1153万例文収録!

「without」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

withoutを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 49931



例文

Without seeing me. if you can see me without hearing me例文帳に追加

姿は見えなくてもいい でも 聞こえなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without heart and without love it's just it's all meaningless.例文帳に追加

心と愛情無しでは全て無意味なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sushi without wasabi is sometimes called 'sabinuki' (without wasabi). 例文帳に追加

わさび無しのことを「さびぬき」ということがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Experience without learning is better than learning without experience.例文帳に追加

学問なき経験は経験なき学問にまさる - 英語ことわざ教訓辞典

例文

NECKTIE WEARABLE WITHOUT LABOR AND TIME例文帳に追加

手間いらずのネクタイ2 - 特許庁


例文

I am lonely without him. 例文帳に追加

彼がいなくて寂しい。 - Weblio Email例文集

I screamed without even thinking. 例文帳に追加

私は思わず叫んだ。 - Weblio Email例文集

WELDING WIRE WITHOUT PLATING例文帳に追加

メッキ無し溶接用ワイヤ - 特許庁

TRACK BALL SYSTEM WITHOUT WIRING例文帳に追加

無配線トラックボールシステム - 特許庁

例文

ELEVATOR SYSTEM WITHOUT MACHINE ROOM例文帳に追加

機械室レスエレベータシステム - 特許庁

例文

without strain or anxiety 例文帳に追加

緊張や心配のない - 日本語WordNet

a brass instrument without valves 例文帳に追加

弁のない金管楽器 - 日本語WordNet

letting pass without notice 例文帳に追加

注意せず見逃すこと - 日本語WordNet

a movie without a soundtrack 例文帳に追加

サウンドトラックのない映画 - 日本語WordNet

someone unfortunate without housing 例文帳に追加

家のない不運な誰か - 日本語WordNet

Graduation Ceremony with Yukata (cotton kimono without lining) 例文帳に追加

浴衣の卒業式 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Dismissal without Prejudice of Objection to Demand 例文帳に追加

督促異議の却下 - 日本法令外国語訳データベースシステム

was specified without also specifying MREMAP_MAYMOVE . 例文帳に追加

が指定されていない。 - JM

He survived without fighting. 例文帳に追加

戦わずに生き残った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ENGINE WITHOUT THROTTLE VALVE例文帳に追加

スロットル・バルブ無しのエンジン - 特許庁

That are impossible to acquire without the...例文帳に追加

それ無しでは 無理だ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let them go without me, daniel.例文帳に追加

行かせてあげて ダニエル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without disarming you?例文帳に追加

解除しないでどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I am going to leave without you.例文帳に追加

私は去るつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't do anything without papers.例文帳に追加

なければ何もできん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would I do without you?例文帳に追加

お前なしでどうする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Seeing you without your husband's knowledge.例文帳に追加

君の夫も知らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What I did without dying例文帳に追加

死なずに済んだものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That you go forward without limits例文帳に追加

限界なく突き進み - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I... will go without cue cards.例文帳に追加

俺... カンペなしでいくよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But without data, those models例文帳に追加

しかし データがなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're better off without me.例文帳に追加

僕は居ない方がいい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without using the oil.例文帳に追加

次は 油を使わずに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even without a prove例文帳に追加

何の証拠もないのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without the p, we're just t and a.例文帳に追加

pなしではtとaです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What would I do without you?例文帳に追加

君無しで どうすれば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, sure, goes without saying.例文帳に追加

そうですね 勿論です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without him, we're lost.例文帳に追加

彼がいなきゃ 負けるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without any changes.例文帳に追加

何の変化もありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without a father, I would raise ...例文帳に追加

父親がいなくても➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't live without her.例文帳に追加

彼女なしだと死んで... 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without the use of implants.例文帳に追加

インプラントを使用せずに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We can't get down without the ropes.例文帳に追加

ロープで降りれないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Without any fish.例文帳に追加

魚のいないものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't see anything without my glasses!例文帳に追加

メガネがないと見えん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A world without spiderman.例文帳に追加

世界... ...スパイダーマンのいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And without your mother...例文帳に追加

母親を失った後は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot do this without yu.例文帳に追加

君なしではできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Someone without his means?例文帳に追加

先立つ物も無い者に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I can't do this without you.例文帳に追加

君なしじゃできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS