1153万例文収録!

「would rather」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > would ratherの意味・解説 > would ratherに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

would ratherの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 535



例文

I would rather stay at home. 例文帳に追加

家にいたい。 - Tanaka Corpus

Would you rather shop elsewhere?例文帳に追加

他の店に行く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or would you rather die?例文帳に追加

それとも死ぬか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rather stay at home.例文帳に追加

家にいたいな。 - Tatoeba例文

例文

Or would you rather... on the lips?例文帳に追加

「それとも... 唇?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So where would you rather die? !例文帳に追加

どこで死ぬ気だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rather not. 例文帳に追加

まあ止しやしょう - 斎藤和英大辞典

He would rather die.例文帳に追加

むしろ死を選ぶか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People would rather have rice dumplings than cherry blossoms. 例文帳に追加

花より団子. - 研究社 新和英中辞典

例文

Well, I would rather not. 例文帳に追加

まあ止しましょう - 斎藤和英大辞典

例文

Then I would rather... with my own hands...例文帳に追加

...わたくしの手で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you rather I hit you, boy?例文帳に追加

殴られたいのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you rather that be true?例文帳に追加

その方が良かった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which would the public rather buy?例文帳に追加

さて 大衆の好みは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Where would you rather be'?例文帳に追加

どこかに行くの? どこにも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or would you rather press charges?例文帳に追加

それとも 告訴しますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Though I would rather stay.例文帳に追加

ここに居たいのだけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Would you rather they all died?例文帳に追加

みんなに死んでほしいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rather be with harry.例文帳に追加

俺は ハリーの側を選ぶよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rather stay here for a while ...例文帳に追加

もう少しここに居たい・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rather stay here. 例文帳に追加

私はむしろここにいたい。 - Tanaka Corpus

I would rather stay here.例文帳に追加

私はむしろここにいたい。 - Tatoeba例文

Oh, I would rather eat a cat.例文帳に追加

猫を食べるほうがましよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rather sing than dance.例文帳に追加

踊るよりも歌いたいです。 - Tatoeba例文

I would rather die than yield 例文帳に追加

降参するよりむしろ死ぬ - 斎藤和英大辞典

I would rather text than talk.例文帳に追加

「話さないでテキストで送るよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You tell them I would rather die in here.例文帳に追加

ここで死ぬ方がマシだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rather die than live in dishonour 例文帳に追加

恥をかくならむしろ死ぬ - 斎藤和英大辞典

I would rather go out. 例文帳に追加

どちらかと言えば出かけたい。 - Tanaka Corpus

I would rather go out.例文帳に追加

どちらかと言えば出かけたい。 - Tatoeba例文

I would just rather go to sleep, okay?例文帳に追加

もう眠りたいの 構わない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rather walk than go by taxi. 例文帳に追加

タクシーで行くより歩きたい。 - Tanaka Corpus

I would rather walk than go by taxi.例文帳に追加

タクシーで行くより歩きたい。 - Tatoeba例文

I would rather not go. 例文帳に追加

どちらかと言えば行きたくない。 - Tanaka Corpus

We would rather die than to kill others.例文帳に追加

戦うより死んだ方が良い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which would you rather? pick one.例文帳に追加

あなたならどちらを選びます? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would rather have a coffee. 例文帳に追加

私はむしろコーヒーが飲みたい。 - Tanaka Corpus

I would rather have a coffee. 例文帳に追加

私は、むしろコーヒーを飲みたい。 - Tanaka Corpus

I would rather not go. 例文帳に追加

どちらかと言うと行きたくない。 - Tanaka Corpus

I would rather not go.例文帳に追加

どちらかと言えば行きたくない。 - Tatoeba例文

I would rather have a coffee.例文帳に追加

私は、むしろコーヒーを飲みたい。 - Tatoeba例文

I would rather have a coffee.例文帳に追加

私はむしろコーヒーが飲みたい。 - Tatoeba例文

I would rather not go.例文帳に追加

どちらかと言うと行きたくない。 - Tatoeba例文

I would rather you stayed at home. 例文帳に追加

あなたに家にいてもらいたい。 - Tanaka Corpus

I would rather not see fall down.例文帳に追加

倒れるのを見たくないような - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That... would be rather difficult例文帳に追加

それは... 極めて難しいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The samurai would rather die than live in dishonour 例文帳に追加

武士は死すとも恥をかかぬ - 斎藤和英大辞典

I would rather stay at home than go out. 例文帳に追加

出かけるよりも家にいたい。 - Tanaka Corpus

I would have rather gone to Tokyo. 例文帳に追加

むしろ東京に行きたかった。 - Weblio Email例文集

例文

Well, I would rather be alone.例文帳に追加

ええ でも今は 1人になりたいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS