「公安」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ああ 公安の?例文帳に追加

Ah, public security bureau? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして 公安例文帳に追加

And the public security bureau. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安調査庁例文帳に追加

Public Security Intelligence Agency  - 日本法令外国語訳データベースシステム

イランの公安警察例文帳に追加

Iranian security police  - 日本語WordNet

二　公安調査官例文帳に追加

(ii) A public security intelligence officer.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公安審査委員会例文帳に追加

Public Security Examination Commission  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公安を維持する例文帳に追加

to preserve the public peace―maintain public order  - 斎藤和英大辞典

7区 公安本部ですか?例文帳に追加

Police headquarters, 7th arrondissement? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鉄道公安はどこだ!例文帳に追加

Where's the station inspector? ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安を妨害する例文帳に追加

to disturb the public peace―break the peace  - 斎藤和英大辞典

公安調査官の立会例文帳に追加

Attendance by the Public Security Intelligence Officer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

元公安の城尾平蔵は例文帳に追加

The former public security official, shiroo heizo - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

鉄道公安職員という,旧国鉄の公安職員例文帳に追加

a public security officer of the defunct Japanese National Railways called a railway public security officer  - EDR日英対訳辞書

公安審査委員会の決定例文帳に追加

Decision by Public Security Examination Commission  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公安委員会から 呼び出し?例文帳に追加

A call from the public safety commission? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安調査官の調査権例文帳に追加

Investigative Power of the Public Security Intelligence Officer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公安の維持を目的とする警察例文帳に追加

the police  - EDR日英対訳辞書

鉄道公安官という役目例文帳に追加

an office called a railway public security office  - EDR日英対訳辞書

国家公安委員会の措置例文帳に追加

Measures to Be Taken by the National Public Safety Commission  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公安条例という地方条例例文帳に追加

local regulations called public safety regulations  - EDR日英対訳辞書

公安調査庁という官庁例文帳に追加

a government agency called the {Public Security Investigation Agency}  - EDR日英対訳辞書

国家公安委員会等との関係例文帳に追加

Relationship with the National Public Safety Commission, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

危なかった... あの連中 公安だろ?例文帳に追加

That was close...those guys are public safety, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安の新田から聞いた。 冬島には例文帳に追加

I heard from nitta of public safety. fuyujima doesn't - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安理事官などを歴任した後例文帳に追加

After holding various positions successively, including public security investigator - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安委員会という行政組織例文帳に追加

a government association called the Public Safety Commission  - EDR日英対訳辞書

鉄道公安官という役目の人例文帳に追加

a person who is a railway public security officer  - EDR日英対訳辞書

ああ ガンテツが 公安に行く前のことだ。例文帳に追加

Yeah, that was before gantetsu went to public safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あれも 公安の計画だったんですね例文帳に追加

That was public security's plan too, wasn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安委員会に対する事実の申告例文帳に追加

Report of Cases to the Public Safety Commission  - 日本法令外国語訳データベースシステム

公安調査官の職権濫用の罪例文帳に追加

Abuse of Powers by the Public Security Intelligence Officer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

当時 公安の城尾刑事ですよね?例文帳に追加

It was detective shiroo who was with public security at the time, right? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

国家公安委員会という警察機関例文帳に追加

a police agency called the National Public Safety Commission  - EDR日英対訳辞書

公安の任務をこなすには 優しすぎた➡例文帳に追加

Was too kind to do the duty of public safety. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安時代のお仲間から情報収集?例文帳に追加

Getting information from your friends in public safety? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安の関係者が本当に心配するのは例文帳に追加

The real concern that security departments have - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

≪公安にマークされていた とは知らず 私達は➡例文帳に追加

Unaware that we were being marked by public security - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安調査庁と警察との情報交換例文帳に追加

Exchange of Information between the Public Security Intelligence Agency and the Police  - 日本法令外国語訳データベースシステム

張っているのは 日本の公安だけじゃない。例文帳に追加

Not only do you have the japanese public safety on your ass - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

総務大臣と国家公安委員会との協力例文帳に追加

Cooperation between the Minister and the National Public Safety Commission  - 日本法令外国語訳データベースシステム

《公安委員会の 聴聞会まであと 12時間だ》例文帳に追加

There are still 12 hours before the hearing of the public safety commission. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あの公安の人も 沢渡と親しいんですかねえ?例文帳に追加

Does that man with public security know sawatari well too? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

当時 隠ぺいに関わった 公安当局から例文帳に追加

But the authorities from public security bureau who were involved with the coverup at the time - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

公安が調べて もしバレたら、その時はどうなる?例文帳に追加

And when the secret police find out who you work for, what then? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

都道府県公安委員会という行政機関例文帳に追加

an administrative organs in Japan called the {Public Safety Commissions of 'To', 'Do', 'Fu', and 'Ken'}  - EDR日英対訳辞書