「用心深い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

用心深いさま例文帳に追加

the state of being careful  - EDR日英対訳辞書

奴は用心深い例文帳に追加

Guy's careful. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

極度に用心深い.例文帳に追加

ultra‐cautious  - 研究社 新英和中辞典

彼はとても用心深い。例文帳に追加

He is very careful. - Tatoeba例文

用心深い態度で例文帳に追加

in a wary manner  - 日本語WordNet

用心深い方法で例文帳に追加

in a cagey manner  - 日本語WordNet

用心深い運転手例文帳に追加

a cautious driver  - 日本語WordNet

用心深い投資家例文帳に追加

a chary investor  - 日本語WordNet

必要以上に用心深い例文帳に追加

unnecessarily cautious  - 日本語WordNet

用心深い態度で例文帳に追加

in a provident manner  - 日本語WordNet

用心深い弁護士例文帳に追加

a cagey lawyer  - 日本語WordNet

野生のリスは用心深い例文帳に追加

wild squirrels are provident  - 日本語WordNet

用心深い特性例文帳に追加

the trait of being cautious  - 日本語WordNet

彼はとても用心深い。例文帳に追加

He is very careful.  - Tanaka Corpus

いや 用心深いだけさ例文帳に追加

No, he's just cautious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は用心深い人です。例文帳に追加

He is a very cautious person.  - Weblio Email例文集

私はとても用心深いです。例文帳に追加

I am very wary.  - Weblio Email例文集

私はとても用心深いです。例文帳に追加

I am very watchful.  - Weblio Email例文集

重い[用心深い]足どりで歩く.例文帳に追加

walk with a heavy [cautious] tread  - 研究社 新英和中辞典

彼女は用心深い一方だ.例文帳に追加

She's nothing if not cautious.  - 研究社 新英和中辞典

彼は臆病なほど用心深い例文帳に追加

He is prudent to timidity.  - 斎藤和英大辞典

なるほど彼は若いが、用心深い。例文帳に追加

Indeed he is young, but he is prudent. - Tatoeba例文

キツネは野生動物で用心深い。例文帳に追加

Foxes are wild and wary animals. - Tatoeba例文

用心深い、または注意深い例文帳に追加

be vigilant, be on the lookout or be careful  - 日本語WordNet

慎重、用心深い、注意深い例文帳に追加

be careful, prudent, or watchful  - 日本語WordNet

用心深い責任を負った例文帳に追加

take watchful responsibility for  - 日本語WordNet

怖がりで、用心深い人々例文帳に追加

people who are fearful and cautious  - 日本語WordNet

物事に対して用心深い程度例文帳に追加

the degree of care of one's action  - EDR日英対訳辞書

キツネは用心深い動物だ例文帳に追加

A fox is a wary animal. - Eゲイト英和辞典

なるほど彼は若いが、用心深い。例文帳に追加

Indeed he is young, but he is prudent.  - Tanaka Corpus

君より用心深いな フィンチ例文帳に追加

He's even more careful than you are, finch. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は用心深い役人でした -例文帳に追加

He was a scrupulous functionary - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は私にそれらを明かすのに用心深い。例文帳に追加

He is wary of revealing them to me. - Weblio Email例文集

あなたは何に対して用心深いのですか？例文帳に追加

What are you wary about?  - Weblio Email例文集

うちの子供は知らない人に対しては用心深い.例文帳に追加

My children are shy of strangers.  - 研究社 新英和中辞典

彼はあまりに用心深いため、新しいことは何も試せない。例文帳に追加

He is too cautious to try anything new. - Tatoeba例文

見張り番のように絶えず、警戒し、用心深い例文帳に追加

constantly alert and vigilant, like a sentinel on duty  - 日本語WordNet

市民による防犯団の用心深い目例文帳に追加

the vigilant eye of the town watch  - 日本語WordNet

世話をしている幼児について用心深い親例文帳に追加

a watchful parent with a toddler in tow  - 日本語WordNet

鋭い注意力と用心深い冷静さで特徴的な例文帳に追加

marked by keen caution and watchful prudence  - 日本語WordNet

控えめで用心深い；決して即座に決定をしない例文帳に追加

reserved and cautious; never making swift decisions  - 日本語WordNet

猟犬は原っぱでのどんな音や動きにも用心深い。例文帳に追加

A hunting dog is alert to every sound and movement in the field.  - Tanaka Corpus

彼はあまりに用心深いため、新しいことは何も試せない。例文帳に追加

He is too cautious to try anything new.  - Tanaka Corpus

残念な事に ジョーダン・へスターは用心深い例文帳に追加

Unfortunately, jordan hester seems to be more cautious than most. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

用心深い規制が何千,何万もあって例文帳に追加

Tens of thousands of discreet rules - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書