1153万例文収録!

「逆境」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

逆境を含む例文一覧と使い方

該当件数 : 111



例文

逆境例文帳に追加

adverse circumstances  - 日本語WordNet

逆境.例文帳に追加

adverse circumstances  - 研究社 新英和中辞典

逆境.例文帳に追加

untoward circumstances  - 研究社 新英和中辞典

逆境の価値例文帳に追加

Of the uses of adversity  - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

例文

逆境と戦う例文帳に追加

to struggle with adversity  - 斎藤和英大辞典


例文

逆境の時に.例文帳に追加

in the hour of adversity  - 研究社 新英和中辞典

逆境にぶつかる.例文帳に追加

meet with adversity  - 研究社 新英和中辞典

逆境に陥る例文帳に追加

to fall into adversityget into Queer street  - 斎藤和英大辞典

逆境を利用する例文帳に追加

turn to one's advantage  - 日本語WordNet

例文

不利な条件,逆境例文帳に追加

adverse conditions - Eゲイト英和辞典

例文

逆境に打ち勝つ例文帳に追加

win a victory over adversity - Eゲイト英和辞典

逆境[敵]と戦う.例文帳に追加

battle against adversity [the enemy]  - 研究社 新英和中辞典

順[逆]境にあって.例文帳に追加

under favorable [difficult] conditions  - 研究社 新英和中辞典

逆境と奮闘する例文帳に追加

to struggle with adversitycontend with difficulties  - 斎藤和英大辞典

逆境と目された時期例文帳に追加

a period marked by adversities  - 日本語WordNet

彼は逆境に強い.例文帳に追加

He always shows his best ability under adverse circumstances.  - 研究社 新和英中辞典

逆境の極限状態例文帳に追加

an extreme state of adversity  - 日本語WordNet

逆境が人を賢くする例文帳に追加

Adversity makes a man wise. - 英語ことわざ教訓辞典

君子は逆境に安んず例文帳に追加

The wise man is cheerful in adversity.  - 斎藤和英大辞典

逆境で人は成長する。例文帳に追加

Adversity is the best school.  - Tanaka Corpus

逆境で人は成長する。例文帳に追加

Adversity is the best school. - Tatoeba例文

逆境は発達を妨害する例文帳に追加

Unfavourable circumstances impede development  - 斎藤和英大辞典

逆境の克服というよりも例文帳に追加

Not so much overcoming adversity - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

逆境は発達を妨害する例文帳に追加

Adversity is an impediment to development.  - 斎藤和英大辞典

彼は逆境に陥っている例文帳に追加

He is in adverse circumstancesin difficultiesin Queer street.  - 斎藤和英大辞典

彼らは 勇敢で逆境に負けず例文帳に追加

They would be courageous, resilient - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人生には逆境がつきもので例文帳に追加

There is adversity and challenge in life - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

勇気を持って逆境に立ち向かう。例文帳に追加

Face adversity with courage.  - Tanaka Corpus

勇気を持って逆境に立ち向かう。例文帳に追加

Face adversity with courage. - Tatoeba例文

逆境という試練の場において.例文帳に追加

in the hard school of adversity  - 研究社 新英和中辞典

苦しみまたは逆境に終わるさま例文帳に追加

resulting in suffering or adversity  - 日本語WordNet

彼は逆境のもとでもがんばった.例文帳に追加

He bore up under [against] adversity.  - 研究社 新英和中辞典

君子は逆境に立って悲観せず例文帳に追加

The wise man is cheerful in adversity.  - 斎藤和英大辞典

しかし,彼はその逆境を乗り越えた。例文帳に追加

But he has overcome that adversity.  - 浜島書店 Catch a Wave

逆境等)の後に生存し続ける例文帳に追加

continue in existence after (an adversity, etc.)  - 日本語WordNet

逆境から革新が生まれるのです例文帳に追加

Out of adversity can come innovation - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は逞しく逆境に耐えた。例文帳に追加

She bore her misfortunes with a brave spirit.  - Tanaka Corpus

彼女は逞しく逆境に耐えた。例文帳に追加

She bore her misfortunes with a brave spirit. - Tatoeba例文

逆境のもたらす利益はすばらしい例文帳に追加

Sweet are the uses of adversity. - 英語ことわざ教訓辞典

辛苦艱難する例文帳に追加

to see hardships―(貧乏のためなら)―suffer privationsrough it―(逆境のためなら)―struggle with adversitycontend with difficulties  - 斎藤和英大辞典

私は逆境に燃えるタイプなのです。例文帳に追加

I am the type who thrives on adversity.  - Weblio Email例文集

逆境にも関わらず生き残る動物例文帳に追加

an animal that survives in spite of adversity  - 日本語WordNet

逆境の中での彼のローマ人のふるまい例文帳に追加

his Roman bearing in adversity  - 日本語WordNet

逆境に打ち勝つ為には 必要なのです例文帳に追加

Is essential to overcoming adversity. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

逆境と奮闘するは丈夫の常例文帳に追加

It is usual with a man of might to struggle with adversity.  - 斎藤和英大辞典

逆境な状態(危険や苦悩、難局)例文帳に追加

a state of adversity (danger or affliction or need)  - 日本語WordNet

逆境から身を起こして成功した人例文帳に追加

a person who achieves outstanding success from adversity  - EDR日英対訳辞書

繁栄が友をつくり、逆境が友を試す例文帳に追加

Prosperity makes friends, adversity tries them. - 英語ことわざ教訓辞典

苦難または逆境を通して生き続ける例文帳に追加

continue to live through hardship or adversity  - 日本語WordNet

例文

彼は逆境に打ち勝ち成功を手に入れた。例文帳に追加

He overcame adversity to obtain success.  - Weblio Email例文集




  
英語ことわざ教訓辞典
Copyright (C) 2026 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Imitation of Christ”

邦題:『キリストにならいて』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

本翻訳はパブリックドメインに置かれている。
http://www.hyuki.com/
http://www.hyuki.com/imit/imit1.html
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS