防備を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 245件
防備を厳にする例文帳に追加
to strengthen the defences - 斎藤和英大辞典
無防備の子供例文帳に追加
a defenseless child - 日本語WordNet
無防備な犠牲者例文帳に追加
a defenseless victim - 日本語WordNet
防備の堅い城例文帳に追加
an impregnable castle - EDR日英対訳辞書
防備のないこと例文帳に追加
the state of being defenseless - EDR日英対訳辞書
無防備すぎない?例文帳に追加
Aren't you too defenseless? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
港口に防備を施す例文帳に追加
to fortify the entrance to a harbour - 斎藤和英大辞典
海岸に防備が無い例文帳に追加
The coast is defenceless―open to attack. - 斎藤和英大辞典
防備をしないさま例文帳に追加
not prepared to defend oneself - EDR日英対訳辞書
防備をしないこと例文帳に追加
the condition of not being prepared to defend oneself - EDR日英対訳辞書
無防備であること例文帳に追加
the state of being defenceless - EDR日英対訳辞書
少々防備が必要だ!例文帳に追加
You're gonna need some fortifications! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
無力か、または無防備の状態である例文帳に追加
render helpless or defenseless - 日本語WordNet
国境を不可侵にした防備例文帳に追加
fortifications that made the frontier inviolable - 日本語WordNet
堅固に防備を固めた場所例文帳に追加
a strongly fortified defensive structure - 日本語WordNet
電波、電磁波の防備品例文帳に追加
PROTECTIVE GOODS FOR ELECTRIC WAVE AND ELECTROMAGNETIC WAVE - 特許庁
《後ろから 無防備な生きている音》例文帳に追加
The sound of vulnerable living from behind... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
あの無防備に開け放たれた窓は例文帳に追加
That innocently opened window - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
《後ろから 無防備な生きている音》例文帳に追加
The sound of vulnerable life from behind. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
残りの者は無防備です例文帳に追加
The rest of us are defenceless. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
無防備な病人の殺人だろ例文帳に追加
The murder of defenseless, sick people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
無防備な性交をした事は?例文帳に追加
Ever had unprotected sex? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
都市の防備なのでしょうか例文帳に追加
Is this a city defense mechanism? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The String Quartet” 邦題:『弦楽四重奏』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |