「かんたん」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

かんたん^１肝胆

肝胆を砕く

rack [cudgel] one's brains

be at great pains 《to work out a solution》

肝胆を寒からしめる

strike terror into somebody's heart.

肝胆相照らす

肝胆相照らす間柄である

〈心の奥底までわかりあう仲である〉 be inseparable [bosom, great] friends

肝胆相照らして語り合う

have a heart‐to‐heart talk 《with》.

かんたん^２感嘆

admiration 《for, of》

marvel 《at》

wonder 《at》

be struck [filled] with wonder [admiration]

感嘆すべき

marvelous.

用例

その像を見てただただ感嘆した. I was filled with wonder [admiration] at the sight of the statue.｜I gazed at the statue in admiration [wonder].

【文法】 an exclamation mark [point]

【文法】 an exclamatory sentence

an exclamation.

かんたん^３簡単

〈単純〉 simplicity

〈短いこと〉 brevity

〈容易〉 ease

〈複雑でない〉 simple

〈明瞭な〉 straightforward

〈短い〉 brief; short

〈手軽な〉 light

〈容易な〉 easy

【形式ばった表現】 in brief

簡単にする

make [cut] something short

簡単に言えば

to put it simply

【形式ばった表現】 in brief

用例

彼女を説得することは簡単なことではなかった. It was no easy task to talk her round.｜The task of talking her round was no picnic.

食事は簡単に済まそう. Let's have a light meal.｜Let's have a quick bite at a snack bar. (時間がないから)
象は 1 頭だけで重さ 2 トンの木材を引っぱるぐらいは簡単にやってのける. A single elephant will make light work of pulling a two‐ton log.
この電報はあまり簡単すぎて意味がわからない. This telegram is too brief to be clear.

簡単明瞭な

simple and plain [clear].

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

感嘆

読み方：かんたん

感歎とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	admiration; wonder; astonishment

管端

読み方：かんたん

文法情報	（名詞）
対訳	end of wind instrument

簡単

読み方：かんたん

簡短、簡端とも書く

(1)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	simple; easy; uncomplicated

(2)

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞、名詞）
対訳	brief; quick; light

肝胆

読み方：かんたん

文法情報	（名詞）
対訳	the liver and gall bladder; one's inner being

邯鄲

読み方：かんたん

文法情報	（名詞）
対訳	tree cricket (Oecanthus longicauda)

ライフサイエンス辞書

簡単

***** かんたん Google, WikiPedia

easy *** (aj) 共起表現

関連語

単一, 単一性, 単純, 単純性, 容易, 直ちに, すぐに, 簡素, シンプル, 簡便, 単純型, 楽

日英・英日専門用語辞書

カンタン

簡単

日英固有名詞辞典

かんたん

日本人名前

寒旦

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kantan	Kantan	Kantan	Kantan

Weblio英語表現辞典

かんたん

品詞

訳語

〈容易〉ease；〈感嘆〉admiration；wonder；〈肝胆〉one's heart

斎藤和英大辞典

感歎

読み方かんたん

名詞

Admiration; wonder:（=する） to admire; to wonder

用例

彼の妙技には見る者感歎おくあたわざりき
His wonderful performance filled the spectators with admiration―struck the spectators with wonder―The spectators were filled with admiration―struck with wonder―at his marvellous feat.

感歎詞（感嘆詞）
an interjection―an exclamation
感歎文（感嘆文）
an exclamative sentence
感歎符（感嘆符）
an exclamation mark （!）

簡単

読み方かんたん

名詞

Simplicity; brevity; shortness:（=な） simple; brief; short; laconic:（=に） simply; briefly

用例

言は簡単を尚ぶ
“Brevity is the soul of wit.”【イディオム・格言的】

簡単に述べる
to state briefly
要点だけを簡単に述べておきます
I shall only touch on the chief points.
彼の演説は簡単で要領を得ている
His speech was brief and to the point
It was a speech of pith and point.
彼の言うことはあまり簡単で意味が明瞭でない
He is too laconic to be clear.
（演説家に向かって）簡単、簡単（!）
Cut it short!
文を簡単にする
to simplify a sentence
そうするとことが簡単になる
That will simplify matters.

肝胆

読み方かんたん

名詞

One's inmost heart

用例

肝胆相照らす
They are congenial spirits―in sympathy with each other.

肝胆を寒からしむ
to make one's blood run cold―curdle one's blood―freeze one's blood―strike terror to one 's heart―appal one
深夜狼の遠吠えを聞くと肝胆を寒からしむる
The howling of wolves at dead of night will curdle your blood―make your blood run cold.
肝胆を寒からしむるような遠吠え
a blood-curdling howl
猛虎一声肝胆寒し
A tiger 's roar will strike terror to the bravest heart.
その光景肝胆を寒からしむ
The sight is appalling.
肝胆を披瀝する
to reveal one's inmost heart―disclose one's inmost thoughts―unbosom oneself―（to a friend）
肝胆を砕く
to rack one's brains―cudgel one's brains―tax one's ingenuity

Weblio英和対訳辞書

感嘆

exclamatory mood; exclamation

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

かんたん

1

簡便な方法

例文

a summary method

2

簡略な方法

例文

a simplified method

3

簡単な方法

例文

4

容易に, 楽々と.

例文

5

安易な方法

例文

an easy and simple method of doing something

6

たやすく簡単にできるさま

例文

the quality of being easy to do

7

楽々と, 難なく.

例文

without any trouble

8

極めて簡単にできること

例文

the state of being easily done

9

容易にできることだ

例文

It is easily done

10

最も容易な方法

例文

the easiest way

11

簡単だよ，だれでもできるさ

例文

It's easy. Anybody can do it.

12

そっけない簡潔な方法で

例文

in a dry laconic manner

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・かんたん

単語帳に追加

かんたんのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編