「こうじん」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

こうじん^１公人

a public man [figure]

公人としての生活

one's public life

公人として発言する

【形式ばった表現】 express one's opinion in one 's official capacity.

こうじん^２幸甚

幸甚である

be very glad [happy]

【形式ばった表現】 deem 《it》 a favor

【形式ばった表現】 be much obliged

用例

明日の夕食会においで下されば幸甚に存じます. I should be very happy if you would come to dinner tomorrow evening.

至急ご手配下されば幸甚でございます. Your prompt attention would be appreciated.

こうじん^３後陣

【陸海軍, 軍事】 a rear guard.

こうじん^４後塵

後塵を拝する

play second fiddle 《to》

take second billing 《to》

【形式ばった表現】 be subordinate 《to》.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

公人

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	public character

工人

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	workman; craftsman; laborer; labourer; artisan

幸甚

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	(usu. in letters) being extremely grateful; being much obliged; being very appreciative; being very happy

後じん

読み方：こうじん

後腎とも書く

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	metanephros; third stage of kidney development

後人

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	posterity; future generations

後塵

読み方：こうじん

後じんとも書く

文法情報	（名詞）
対訳	trailing dust; dust left by someone running ahead

後陣

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	rear guard; reserve troops

稿人

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	straw figure

紅塵

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	cloud of dust; mundane world

荒神

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	god of a cooking stove

行人

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	passer-by; traveler; traveller

黄人

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	yellow-skinned person; oriental

黄塵

読み方：こうじん

文法情報	（名詞）
対訳	dust (in air)

ライフサイエンス辞書

コウジン

** こうじんシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

red ginseng * (n*)

関連語

紅参

同義語（異表記）

Ninjin

Panax japonicus rhizome

powdered ginseng

powdered Panax japonicus rhizome

Renshen

Schinseng

Shinseng

オタネニンジン

オタネニンジン属

コウジン

チクセツニンジン

チクセツニンジン末

チョウセンニンジン

トチバニンジン属

ニンジン末

パナクス属

竹節人参末

概念ツリー: 真核生物　 Eukaryota

植物　 Plant

緑色植物　 Viridiplantae

緑色植物門　 Streptophyta

有胚植物　 Embryophyta

被子植物　 Angiosperm

ウコギ科　 Araliaceae

オタネニンジン属　 Panax

サンシチニンジン　 Panax notoginseng

後腎

**** こうじん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

metanephros ** (n) 共起表現

metanephric *** (aj) 共起表現

紅参

** こうじんシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

red ginseng * (n*)

関連語

コウジン

同義語（異表記）

Ninjin

Panax japonicus rhizome

powdered ginseng

powdered Panax japonicus rhizome

Renshen

Schinseng

Shinseng

オタネニンジン

オタネニンジン属

チクセツニンジン

チクセツニンジン末

チョウセンニンジン

トチバニンジン属

ニンジン末

パナクス属

紅参

竹節人参末

概念ツリー: 真核生物　 Eukaryota

植物　 Plant

緑色植物　 Viridiplantae

緑色植物門　 Streptophyta

有胚植物　 Embryophyta

被子植物　 Angiosperm

ウコギ科　 Araliaceae

オタネニンジン属　 Panax

サンシチニンジン　 Panax notoginseng

日英・英日専門用語辞書

光滲

後じん

後腎

metanephros，metanephric，hind kidney，metanephron

日英固有名詞辞典

こうじん

日本人苗字

光神、幸神、甲神、荒神、講神、香神

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kojin	Kōjin	Kôzin	Kouzin

こうじん

日本人名前

興人、光深、光臣、光人、光仁、公臣、公人、功臣、功人、厚仁、孝臣、孝仁、宏靭、宏靫、幸神、幸人、幸仁、広人、康人、弘人、弘仭、恒人、江仁、港人、甲人、耕人、行人、郊人、鴻人、剛臣、岬人、晧人、洸人、皓人、隍仁、昻臣

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Kojin	Kōjin	Kôzin	Kouzin

こうじん

地名

英語 Kojin

興人；光進；荒神

斎藤和英大辞典

公人

読み方こうじん

名詞

A public man; a public character

用例

彼はもう立派な公人だ
He is quite a public character.

公人は忙しい
A public man has many claims on his time.
公人は物入りが多い
A public man has many demands on his purse.
公人生活
a public career

幸甚

読み方こうじん

形容詞相当語句

Very happy; delighted

用例

小生にて御役に立たば幸甚に御座候
I shall be happy to be of any service to you.

御受納下さらば幸甚に存じ候
I shall be very happy if you will accept it.
御来臨下さらば幸甚に有之候
I shall be delighted if you will honour me with your company.

後人

読み方こうじん

名詞

後塵

読み方こうじん

名詞

The dust a walker raises behind him

用例

後塵を拝す
to hold a subordinate position―play second fiddle

後陣

読み方こうじん

名詞

紅塵

読み方こうじん

名詞

1

（＝繁華なところ）a bustling town

2

（＝俗事）worldly affairs

荒神

読み方こうじん

名詞

The god of the kitchen-range

行人

読み方こうじん

名詞

A passer-by:（集合的に言えば）traffic

用例

行人織るが如し
There is a stream of traffic.

行人の跡が絶えぬ
The traffic is continuous.
道に行人の跡が絶える
The streets are deserted
Not a soul is to be seen in the streets.

黄塵

読み方こうじん

名詞

1

（＝塵）dust

用例

黄塵万丈
a cloud of dust

黄塵万丈の都
a dusty city
風が強いと東京は黄塵万丈の都会となる
When the wind is high, Tokyo becomes enveloped in clouds of dust.

2

（＝俗事）worldly affairs

こうじんのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編