「ゆうせい」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

ゆうせい^１有声

vocal.

a voiced consonant.

ゆうせい^２有性

gamic.

sexual reproduction

有性生殖を行なう生物

a sexually reproducing organism.

ゆうせい^３郵政

postal services [administration].

the Ministry of Posts and Telecommunications

the Minister of Posts and Telecommunications.

ゆうせい^４遊星

【天文】 ⇒わくせい.

ゆうせい^５優生

ゆうせい^６優性

【遺伝】 dominance

dominant.

prepotency《★現在は疑問視されている》

優性遺伝子[因子]

a dominant gene

a dominant trait [character]

優性の法則

the law of dominance.

ゆうせい^７優勢

【形式ばった表現】 predominance

【形式ばった表現】 dominance

【形式ばった表現】 superior

【形式ばった表現】 predominant

優勢である

be superior 《to》

have an advantage 《over》

have the edge [upper hand] 《over》

数において優勢である

outnumber 《the other party》

【形式ばった表現】 be numerically superior [superior in numbers] 《to》

【形式ばった表現】 be greater in numbers 《than》

【形式ばった表現】 have (a) numerical superiority 《over》

優勢になる

rise to predominance 《over》; gain [get] an advantage 《over》; get the better 《of》; 【形式ばった表現】 become dominant

〈競技で〉 lead

〈議論などが〉 gain ground.

用例

最初は早稲田の方が優勢であった. At first the advantage was with [things went in favor of] the Waseda team.

これが彼等の間で急に優勢になっている思想である. This is the ideology which has rapidly been gaining ground among them.
新党は日々優勢になってきた. The new party was gaining in strength every day.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

優勢

読み方：ゆうせい

文法情報	（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳	superiority; superior power; predominance; preponderance （※対義語：劣勢）

優性

読み方：ゆうせい

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	dominance

(2)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	dominant

優生

読み方：ゆうせい

文法情報	（名詞）
対訳	eugenics

幽棲

読み方：ゆうせい

幽栖とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	living a quiet life in seclusion away from the masses

幽静

読み方：ゆうせい

文法情報	（形容動詞／ナ形容詞）
対訳	profoundly quiet; serene

憂世

読み方：ゆうせい

文法情報	（名詞）
対訳	worrying about world conditions

有声

読み方：ゆうせい

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	voiced; vocal

有性

読み方：ゆうせい

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	sexual

有生

読み方：ゆうせい、うしょう

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	living thing

(2)

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	animate

遊星

読み方：ゆうせい

文法情報	（名詞）
対訳	planet

郵政

読み方：ゆうせい

文法情報	（名詞）
対訳	postal system

雄性

読み方：ゆうせい

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	male characteristics; manliness

ライフサイエンス辞書

優勢

**** ゆうせい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

dominance *** (n*) 共起表現

predominance *** (n) 音声音声共起表現

preponderance *** (n) 共起表現

predominant **** (aj) 音声音声共起表現

prepotent ** (aj) 共起表現

preponderant * (aj)

predominantly **** (adv) 音声音声共起表現

predominately *** (adv) 音声共起表現

関連語

遺伝的優位, 主, 支配, 優位, 優性, 優占, 支配的, 圧倒的

優性

***** ゆうせい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

predominance *** (n) 音声音声共起表現

predominant **** (aj) 音声音声共起表現

dominant **** (aj) 音声音声共起表現

predominantly **** (adv) 音声音声共起表現

dominantly *** (adv) 共起表現

関連語

主, 顕性, 支配, ドミナント, 優位, 優勢, 優占, 支配的

雄性

**** ゆうせい Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

male ***** (aj) 共起表現

関連語

オス, 男性, 男, 雄, 男子

日英・英日専門用語辞書

優勢

predominantly，predominance

優性

predominantly，dominant，predominance，predominant，dominance

優生

有性

sexuality，sexual

遊星

雄性

male，maleness

日英固有名詞辞典

ゆうせい

日本人名前

右成、佑世、佑精、佑静、優成、優政、優星、優正、優生、優誠、勇征、勇成、勇星、勇晴、勇正、勇清、勇生、勇精、勇誠、勇静、友政、友星、友清、友聖、友声、宥盛、悠世、悠成、悠政、悠星、悠正、悠生、悠聖、悠誠、有成、有政、有正、有誠、湧聖、由成、祐成、祐政、祐正、祐清、祐生、祐聖、祐誠、裕世、裕成、裕正、遊星、邑星、邑青、雄世、雄成、雄正、雄清、雄生、雄聖、雄靖、侑生、侑聖

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Yusei	Yūsei	Yûsei	Yuusei

斎藤和英大辞典

優勢

読み方ゆうせい

名詞

Superior power; superior numbers; superiority; predominance; preponderance:（=の） superior; predominant; preponderant

用例

敵は優勢
The enemy is superior to us in numbers.

優勢の敵を受けた
We had to fight a superior enemy―fight against odds.
小勢をもって非常に優勢な敵と戦った
We fought against heavy odds.
敵は優勢にして当たるべからず（衆寡敵し難し）
There is no fighting against such odds.
優勢の敵に勝った
We gained a victory over a superior enemy.
優勢を占める
to predominate―preponderate―（over the rest）
衆議院では政友会が優勢を占めていた
The Seiyukai members predominated （over the rest） in the Lower House.

幽棲

読み方ゆうせい

名詞

A secluded life; a retired life:（=する） to live in seclusion; to live a retired life

遊星

読み方ゆうせい

名詞

A planet:（=の） planetary

用例

小遊星
a minor planet
a planetoid
an asteroid

陪遊星
a satellite
内遊星
the inferior planets
外遊星
the superior planets

Weblio英和対訳辞書

有生

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ゆうせいのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編