英和和英

I am fretting myself―worrying myself―in suspense―I hang in suspense―I sit on thorns.

One's mind is on the stretch

I am depressed in spirits―in low spirits―low-spirited.

to feel constrained―feel oppressed

to be spurred on

to be satisfied―be appeased

to go against one's conscience

to be excited

I'm concerned

One's mind is stretched

to feed mean―feel small―feel cheap

My nerves are shattered.

to weigh on one's mind

to flinch from doing something

to agree in temper―agree in disposition

to be in the humour―in the mood―in the vein―for doing something

to be diverted from care

His nerves are strained to the utmost.

to notice―remark―perceive―become aware of anything―（正気がつくの意味なら）―come to （oneself）

to feel gloomy

He has a schooled mind.

to fret （oneself）―worry （oneself）―bother oneself

to enter into anything with enthusiasm

to be daunted

He is touched―cracked―crack-brained―unsound in mind―not in his right mind―out of his mind―out of his wits―out of his senses―off his head―not right in his head―wrong in the upper story―His wits are wandering―His reason wanders.

to have something on one's mind

to take notice of something

to offend one―give offence

to be anxious about something

to be impatient