研究社 新和英中辞典

研究社

目から鱗が落ちる <眼>

be awakened to the truthof》; 【形式ばった表現】 the scales drop from one's eyes 《★新約聖書使徒行伝」より》.
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

JMdict

EDRDG

目から鱗が落ちる

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

目から鱗が落ちる

3

じりがつりがっている

例文

eyes that slant down towards the nose

例文

Dust gets into the eye.

例文

eyes with puffed (or puffy) lids

9

目が飛び出るほどられた

例文

I had to pay through the nose.

例文

The splendour is enough to dazzle the eye.

例文

The teeth of the file are worn away.

14

ぎろっと光り動くさま

例文

red eyes

例文

of eyes, to wink

19

大きくてぎょろりとしている

例文

big, goggling eyes

20

迷い眩むこと

例文

of the grain of something, to be coarse

例文

irregular-grained wood

例文

The eyes are as eloquent as the mouth―(と言うよりも)―The eyes are more eloquent than the mouth.

25

きろりと目の光るさま

例文

a bloodshot eye

例文

He was staring with his eyes wide open―with wide-open eyes.

29

にきつすぎる

例文

a harsh light

例文

The splendour is enough to dazzle the eye.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

目から鱗が落ちるのページの著作権