研究社 新英和中辞典

研究社

litigate

lit・i・gate /líṭəgèɪt/

動詞 自動詞

訴訟を起こす.

他動詞

〈問題を〉法廷で争う.

【語源】

ラテン語「訴訟に導く」の意; 名詞 litigation，形容詞 litigious
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

litigate

音節lit･i･gate発音記号・読み方lɪ́təgèɪt
動詞
≪法≫

自動詞
訴訟を起こす

他動詞
…を法廷で争う

ハイパー英語辞書

ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版

litigate

動詞

訴訟を起こす
印欧語根
ag-追いやり動かすこと、引っ張ること、動かすことなどを表す印欧語根。重要な派生語は、act, exact, navyなど。
eghs外に、外への意味を表す印欧語根。接頭辞ex-（effort, except, expectなど）の由来として「…の外へ」「…から離れて」の意。接頭辞extra-（extraditeなど）の由来として「外側に」の意。他の重要な派生語は、alert, exotic, sample, strangeなど。

接尾辞
-ate次の意を表す動詞語尾 1「…させる、…する…になる」 2『化学・医学』「…を加える、…で処理する」

途中遷移語
agereラテン語〜する、活動、運転する、作る、測る

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

litigate

動詞

1. 訴訟手続きを起こす(institute legal proceedings against)
2. 法的手続を行う(engage in legal proceedings)
「litigate」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

litigate

訴訟；起訴

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

litigate

出典:『Wiktionary』 (2025/12/26 03:26 UTC 版)

語源

First attested in 1606; borrowed from Latin lītigātus, perfect passive participle of lītigō (see -ate (verb-forming suffix)), from līs (“a lawsuit”, oblique stem in līt-) + -igō (denominative verb-forming suffix).

発音

  • IPA: /ˈlɪtɪɡeɪt/

動詞

litigate (third-person singular simple present litigates, present participle litigating, simple past and past participle litigated)

  1. (intransitive, construed with on) To go to law; to carry on a lawsuit.
  2. (transitive) To contest in law.
  3. (transitive, transferred sense) To dispute; to fight over.
    you can't keep litigating this same point!

派生語

ラテン語

発音

Participle

lītigāte

  1. vocative masculine singular of lītigātus

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

litigate

1

訴訟関係人

例文

a litigant

2

訴訟当事者

例文

a litigant

3

議論する

例文

to argue

4

言い争う

例文

to argue

5

争論する

例文

to argue

6

(物事を)処理する

例文

to arbitrate

7

争う

例文

(of two persons) to be at odds with each other

8

争いをする

例文

to quarrel

9

しかりつける

例文

reprimand

10

争い合う

例文

to fight each other

11

国教に反対する

例文

to dissent

12

争うこと

例文

to fight or struggle against someone or something

13

不平を言う

例文

complain about

14

弁護する

例文

to plead

15

挑戦する

例文

to challenge

16

当然の権利として言い張る

例文

to claim

17

訴える

例文

to accuse

18

哀訴する

例文

to appeal

19

事実でないと否認する

例文

to disprove

20

二者の間におく

例文

to interpose

21

抗議を表す

例文

protesting

22

訴訟当事者.

例文

litigant parties

23

喧嘩にふける

例文

given to quarreling

24

殴り合いする

例文

to exchange blows with a person

25

殴り合う

例文

exchange blows

26

交戦する

例文

to fight with someone

27

争いを起こす

例文

to stir up a strife―stir up a quarrel

28

抗争する

例文

to dispute over something

29

抗議する

例文

make representations

30

抗議する

例文

to launch a protest

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

litigateの変化形一覧

動詞の活用形：

発音記号

  • / líṭəgèɪt / (米国英語)
  • / ˈlɪtɪˌgeɪt / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル18

閲覧履歴

全履歴クリア

・litigate
・conexus
・Discount
・Safety First.
・19日
・HMs
・Frequency
・edd
・Chunder
・Measurement
単語帳に追加

litigateのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
    © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのlitigate (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.