くうかんてきちょうせつの英語

そして、コントローラーは校正センサーの応答を解析して、空間的光調節器を構成するために用いる校正情報を発生する。例文帳に追加

A controller analyses the response of the calibration sensor to generate calibration information used for calibrating the spatial light modulator. - 特許庁

調節装置により空間的光変調器へ供給される光ビームの入射角度を調節して、空間的光変調器により変調された光ビームを照射光学系へその光軸に対して斜めに入射させ、照射光学系からチャックに支持された基板（１）へ直線偏光の光ビームを斜めに照射する。例文帳に追加

The incident angles of the optical beams to be fed to the spatial light modulator are adjusted by the adjusting device, the optical beams modulated by the spatial light modulator are incident on the irradiation optical systems obliquely with respect to the optical axes thereof, and the optical beams of linear polarization are obliquely applied from the irradiation optical systems to a substrate (1) supported by a chuck. - 特許庁

空間的に離れた２地点を空間光通信で接続するときに、両局間の空間光通信における指向制御とアライメント調節を的確に行う。例文帳に追加

To properly perform directivity control and alignment adjustment in spatial optical communication between both stations in the case of interconnecting two points spatially apart from each other by means of the spatial optical communication. - 特許庁

本発明は、直角な２方向に沿う２つの波長を有する空間的に定義された摂動であって、摂動の振幅／波長比により典型的に特徴付けられる適度な振幅の摂動についての、自然または人工的な粗さの時間的発展の測定、および２次元パワースペクトル密度の形式における結果の解析に基づき、前記比は典型的に０．３未満である。例文帳に追加

The method is based on measuring the temporal evolution of natural or artificial roughnesses and on analyzing the results in the form of the 2D power spectral density for moderate-amplitude perturbations typically characterized by amplitude/wavelength ratios of the perturbation for a spatially defined perturbation having two wavelengths along two orthogonal directions, the ratios typically being less than 0.3. - 特許庁

超短光パルスはそのパルス幅が非常に短いため、空間的にＡに示すようなシート状であり、この超短光パルスが回折型シリンドリカルレンズ３１に入射する。例文帳に追加

The ultrashort optical pulse has a sheet form as spatially shown in A because the pulse width is very short, and the ultrashort optical pulse is made incident on a diffraction type cylindrical lens 31. - 特許庁

指向性及び均一性という点で比較的調節されていない光源から、伝搬方向に関して画成された２つの直交する軸線に対して空間的に調整された分散光を放出させる光学構造体を得る。例文帳に追加

To obtain an optical structure wherein a light source which is not comparatively adjusted in terms of directivity and uniformity emits a dispersed light spatially adjusted for two mutually orthogonal axes sectioned as with respect to a propagation direction. - 特許庁

液晶パネル５１は、外部からの画像信号によって変調されて２次元的屈折率分布を有しており、照明光ＩＬを２次元空間的に画素単位で変調する。例文帳に追加

A liquid crystal panel 51 has a two-dimensional refractive index distribution modulated by image signals from outside, and modulates lighting light IL in a manner of two-dimensional space at every pixel unit. - 特許庁

線状部材の先端を掴み、定長の往復運動を行いながら定長切断を行うときの時間的ロスを低減して高速化する。例文帳に追加

To increase the speed of cutting-off a wire member in a definite length by reducing loss of time when performing the cutting-off operation by gripping the tip end of the wire member and performing the reciprocating motion in the definite length. - 特許庁