こういうふうにの英語

こういうふうに考えてよろしいでしょうか。例文帳に追加

Am I correct in thinking thus? - Tatoeba例文

こういうふうにして私はその問題を解決した。例文帳に追加

This is the way I solved the problem. - Tatoeba例文

こういうふうに考えてよろしいでしょうか。例文帳に追加

Am I correct in thinking thus?発音を聞く  - Tanaka Corpus

こういうふうにして私はその問題を解決した。例文帳に追加

This is the way I solved the problem.発音を聞く  - Tanaka Corpus

静かで行儀正しい雷とはこういうふうに落ちるのだろう。例文帳に追加

like a quiet and well-behaved thunderbolt,発音を聞く  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

こういうふうに考えて自分で自分を慰めていたのです。例文帳に追加

Yes, he had been trying to comfort himself with these suppositions:発音を聞く  - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

「執行官ってのはみんなこういうふうに自分と囚人を手錠でつなぐんだよ、相手に逃げられないようにね。例文帳に追加

"All marshals handcuff themselves to their prisoners to keep them from getting away.発音を聞く  - O Henry『心と手』

つまり、われわれはこういうふうにして、炎をいろんな向きに変えてやれるだけの力を持っているんです。例文帳に追加

You see, then, that we have the power in this way of varying the flame in different directions.発音を聞く  - Michael Faraday『ロウソクの科学』