Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > たちよるの英語・英訳

意味

例文 (115件)

たちよるの英語

^たちよる

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「たちよる」の英訳

たちよる立ち寄る

call (in) at 《somebody's house》; stop at [in] 《a place》

〈通りがかりに〉 drop [look] in 《on somebody, at somebody's house》; stop by

〈船が〉 call [touch] at 《a port》

途中名古屋に立ち寄る

stop (over) [break one's journey] at Nagoya

京都に 2 日立ち寄る

stop [stay] two days at Kyoto

このたび私どもは下記に転居しました. 近くにおいでの節にはどうぞお立ち寄り下さい. We have moved to the following address. Please drop in on us when you come our way.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「たちよる」を含む例文一覧

該当件数 : 115件

例文

私はベトナムに立ち寄る。例文帳に追加

I'll stop by Vietnam.発音を聞く - Weblio Email例文集

そのお店に立ち寄る。例文帳に追加

I'm going to stop by that restaurant. - Weblio Email例文集

通りすがりに立ち寄る.例文帳に追加

call [stop] by発音を聞く - 研究社新英和中辞典

話をしに立ち寄る.例文帳に追加

drop in for a chat発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は毎日立寄る例文帳に追加

he stops by daily発音を聞く - 日本語WordNet

予告なしに立ち寄る例文帳に追加

to arrive without warning発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

私の家に立ち寄る例文帳に追加

drop by my house - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「たちよる」の英訳

立ち寄る

読み方：たちよる

立寄る、立ちよるとも書く

文法情報	（動詞ラ行五段活用、自動詞）
対訳	to drop in (at); to drop by; to call at; to stop by; to stop off; to stop in

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「たちよる」の英訳

立ち寄る

読み方たちよる

自動詞

To stop （at a place）; to call （at a house）; to look in, drop in, blow in （on a man）

用例

途中仙台へ立ち寄って行きます
I shall stop at Sendai on the way.

彼がいそうだと思う心当りの処へはことごとく立ち寄ってみた
I called at every likely house.

こちらの方へおいでの節はぜひお立ち寄り下さい
If you ever come up this way, don' fail to look in.

そこへ友人が二三人立ち寄ってくれた
A few friends dropped in―blew in―at the moment.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「たちよる」の英訳

立ち寄る

stop by; drop in for a short visit

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「たちよる」を含む例文一覧

該当件数 : 115件

例文

ニューヨークに立ち寄る例文帳に追加

make a stop in New York - Eゲイト英和辞典

夜働く人たち; 夜になると元気[活発]になる人たち.例文帳に追加

night people発音を聞く - 研究社新英和中辞典

私はその時にベトナムに立ち寄る。例文帳に追加

I'll stop by Vietnam then.発音を聞く - Weblio Email例文集

ちょっと立ち寄る所例文帳に追加

the place where one stops to make a short visit発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(人の家に)ちょっと立ち寄る例文帳に追加

to stop by a place for a short visit発音を聞く - EDR日英対訳辞書

ついでに立ち寄ることができる例文帳に追加

to be able to stop somewhere発音を聞く - EDR日英対訳辞書

スーパーマーケットに立ち寄る例文帳に追加

call by at the supermarket - Eゲイト英和辞典

例文

あなたは私のオフィスに立ち寄ることが出来ますか？例文帳に追加

Can I stop by your office?発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「たちよる」の英訳に関連した単語・英語表現

立ち寄り湯

(JMdict)

立ち寄り温泉

(JMdict)

立ち寄る

(JMdict)

意味

例文 (115件)

和英辞書の「たちよる」の用語索引

たちよるのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

たちよるの英語

研究社 新和英中辞典での「たちよる」の英訳

たちよる 立ち寄る

「たちよる」を含む例文一覧

JMdictでの「たちよる」の英訳

立ち寄る

斎藤和英大辞典での「たちよる」の英訳

立ち寄る

Weblio英和対訳辞書での「たちよる」の英訳

立ち寄る

「たちよる」を含む例文一覧

「たちよる」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「たちよる」の英訳

たちよる立ち寄る