ほじり出すの英語

画像保持領域を有するホルダ内に収容された媒体から個々の画像を抽出する方法、装置及び命令のプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for extracting individual images from a medium stored in a holder having an image holding area and a program for instructions. - 特許庁

操作手段は、分割保持リング３の一対の突出する突起形状をなす対称に配置された操作部材４により提供される。例文帳に追加

An operation means is provided by two operation members 4 of the division holding ring 3 which are formed in projecting salient shapes and are symmetrically disposed. - 特許庁

必要な保持力を確保した上で、なおかつ適度な挿入力をもって組み付けが可能な圧潰量を算出する。例文帳に追加

To calculate a crushing quantity that a fixed member can be fixed with proper insertion force while ensuring needed holding force. - 特許庁

基部３５から露出する検査プローブ３６は、保持リング３３に内蔵されているヒータコイル４４によって温度が制御される。例文帳に追加

In the inspection probe 36 exposed from a base part 35, the temperature is controlled by a heater coil 44 built in a holding ring 33. - 特許庁

被測定強磁性体材料の保磁力情報のみを抽出することができ、従って精度の良い測定が可能な、保磁力の非破壊的測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nondestructive method of measuring coercive force capable of extracting only the coercive force information of a ferromagnetic material to be measured and thus performing a precise measurement. - 特許庁

サブインクタンク１０１内のインク保持量を検出するためにインク残検ピン１０７，１０８がサブインクタンクケース１０３底部より差し込まれ、多孔質体１０４の保持しているインク量を検出する。例文帳に追加

Residual ink detection pins 107, 108 for detecting an amount of residual ink in the sub-ink tank 101 are inserted into the sub-ink tank 101 at the bottom thereof, and then the amount of ink held by the porous body 104 is detected. - 特許庁

被搬送物Ｗを保持する保持部Ｈと、前記保持部による保持力を検出する検出部ＳＮＳ，５と、前記保持力に対応した所定の搬送特性Ｓを選択する選択部６と、前記選択された搬送特性を制御する制御部７とを有する。例文帳に追加

This carrying device has a holding part H to hold the object W to be carried, a detection part SNS, 5 to detect holding force by the holding part H, a selection part 6 to select a specified carrier characteristic S in correspondence with the holding force and a control part 7 to control the selected carrying characteristic. - 特許庁

基板搬送制御装置は、基板保持機構２の基板保持力を検出するための圧力センサ７と、この圧力センサ７の検出信号から求まる基板保持力に基づいて搬送速度及び搬送加減速度を制御する制御回路８とを備える。例文帳に追加

A substrate transfer controller is provided with a pressure sensor 7 detecting the substrate holding force of a substrate holding mechanism 2 and a control circuit 8 controlling the transfer speeds and transfer acceleration/deceleration, based on substrate-holding force obtained from the detection signal of the pressure sensor 7. - 特許庁