アプセット溶接の英語

鋼板１２の両端部１３ａ、１３ｂの突き合わせ面に固定電極１５ａ、１５ｂおよび移動電極１６ａ、１６ｂを介して溶接電流を流して抵抗溶接を行うアプセットバット溶接により溶接される溶接品１７の溶接品質の監視方法である。例文帳に追加

In the method for monitoring the welding quality of a welded product 17 welded by upsetting butt welding, welding current is made to flow to the butted face of both the edge parts 13a, 13b in a steel sheet 12 via fixed electrodes 15a, 15b and moving electrodes 16a, 16b, and resistance welding is performed. - 特許庁

溶接作動を繰り返し行うことにより生じた左右電極間の高さ歪みを、比較的容易に補正して、互いに対向する溶接端部間の段差を抑制し得るアプセット溶接装置を提案する。例文帳に追加

To provide an upset welding apparatus which can relatively easily correct distortion of the height between left and right electrodes caused by the repetition of welding work and can prevent the occurrence of a difference in level between weld ends mutually opposed. - 特許庁

各検出手段から得られた、電流密度、加圧力密度、電流積分値、発熱量、アプセットバット変形速度、アプセットバット変位量比及び単位発熱量のうち、少なくとも１つ以上を演算して基準値と比較し、接合界面３の溶接性を判定する。例文帳に追加

Weldability of the joining boundary 3 is judged by calculating at least one or more of current density, pressurizing force density, a current integrated value, a carorific value, upset butt deforming speed, an upset butt displacement ratio and a unit carorific value which are obtained from respective detecting means to compare them with reference values. - 特許庁

ここで、被溶接部材の両側に配置されたアプセット動作機構に偏差を設けて動作させることにより、被溶接部材の接合面を傾斜させる。例文帳に追加

In this case, the joining face of the welded members are inclined by operating the operation mechanism for upsetting disposed on both sides of the welded members, while a deviation is given to the mechanism. - 特許庁

アプセットバット溶接工程へ被溶接材を搬送する搬送設備の搬送精度の良否を、リアルタイムで適切に判定し得る搬送設備精度判定装置及び判定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device and a method for determining the accuracy of a carrying facility capable of appropriately determining whether the accuracy of the carrying facility for carrying a work to be welded to an upset butt welding step is satisfactory in the real time basis. - 特許庁

本発明装置は、溶接電流検出手段１１、溶接電圧検出手段１２、通電時間検出手段１５、電極変位量検出手段１４、加圧力検出手段１３、及び各検出手段の各検出値に基づいて前記接合界面の溶接性を判定する溶接性判定手段１７を備えたアルミ合金のアプセットバット溶接性判定装置である。例文帳に追加

The upset butt weldability judging device for the aluminum alloy is provided with a welding current detecting means 11, a welding voltage detecting means 12, a current-carrying time detecting means 15, an electrode displacement detecting means 14, a pressurizing force detecting means 13, and a weldability judging means 17 which judges weldability of a joining boundary based on respective detected values from respective detecting means. - 特許庁

アプセット溶接装置２０のクランプ２１Ａ，２１Ｂと、溶接バリ除去用の機械加工装置３０のクランプ３１および加工部３２とを、可動テーブル２上に設置し、可動テーブル２を材料の送り速度にあわせて移動させる。例文帳に追加

Clamps 21A, 21B of an upset welding apparatus, and a clamp 31 and a processing body 32 of a machining equipment 30 for removing welding burrs are positioned on a movable table 2, and the table 2 is made travel in conformity to a feed speed of a material. - 特許庁

一対の被溶接部材２ａ，２ｂを溶接する際に、フラッシュ工程時の印加電圧変化からフラッシュ発生回数を測定し、測定したフラッシュ発生回数から高温部材の温度を判別し、判別した高温部材温度に基づいて周波数、２次電圧、フラッシュ量、アプセット量等の溶接条件を変更する。例文帳に追加

The number of flash generation is measured by the variation in the applied voltage in the flash process when a pair of works to be welded 2a and 2b are welded, the temperature of a high temperature member is discriminated by the measured number of flash generation, and such welding conditions as frequency, secondary voltage, flash quantity and upset quantity are varied based on the discriminated temperature of the high temperature member. - 特許庁