エディットの英語

そして、エディットノブ７５ａを目的の位置に移動させた後、マウスボタンを放すと、エディットノブに割り当てられたリバーブタイムがその位置に応じた値に設定されるとともに、エディットマーカは消え、エディットノブの色も黄色から赤に戻る。例文帳に追加

When the mouse button is released after the edit knob 75a is moved to a target position, the reverb time which is assigned to the edit knob is set to the value corresponding to the position, the edit marker disappears and the color of the edit knob returns from the yellow color to the red color. - 特許庁

再エディットの内容は、エディット用メモリに上書きに上書きされ、エディット用メモリの更新内容に対応した録音処理が実施される。例文帳に追加

The contents of the re-edition are overridden on the overriding in a memory for edition and the sound processing corresponding to the updating contents of the memory for edition is executed. - 特許庁

そして、読出制御部８１は、第２優先度の最後にアクセスした以外のクリップメタファイル、先頭から10番目までのエディットリストファイル、および、エディットリストファイルに付加されるエディットリストメタファイルをドライブ６５より読み出させて、記憶部６３にXML記述形式のまま記憶させる。例文帳に追加

By the read control part 81, clip metafiles with a second priority except the last accessed one, edit list files from the first one to the tenth one, and an edit list metalie added to the edit list file are read from the drive 65 to be stored directly in the XML description format in a storage part 63. - 特許庁

リバーブタイムパラメータを編集する場合、そのパラメータの割り当てられたエディットノブ７５ａにカーソルＣを合わせ、マウスをクリックすると、そのエディットノブが赤色からアクティブ色である黄色に変わるとともに、エディットマーカ７５ａ１が現れる。例文帳に追加

When a reverb time parameter is to be edited and a cursor C is aligned to an edit knob 75a which is assigned to the parameter and a mouse is clicked, the edit knob is changed to yellow which is an active color from red and an edit marker 75a1 appears. - 特許庁

「編集(エディット)」によって強調表示(ハイライト)された項目の詳細仕様を編集することができる例文帳に追加

Edit enables you to edit the highlighted item's detail specification発音を聞く  - コンピューター用語辞典

動画映像を例えばクリップ毎に冊子型表示装置（エディットブック）にダウンロードする。例文帳に追加

The animation video is downloaded to, for example, a booklet type display device (edit book) for each clip. - 特許庁

プレイリスト作成部は、エディットリストに基づいて、プレイリストを作成する。例文帳に追加

A play list making part prepares a play list based on the edit list. - 特許庁

生成規則から構成される生成仕様２０を生成仕様エディタ２でエディットする。例文帳に追加

The generation specification editor 2 edits a generation specification comprised of generation rules. - 特許庁