クロム酸亜鉛の英語

銅、亜鉛、アルミニウム、クロムを含有する複合酸化物と、固体酸とを含むジメチルエーテル水蒸気改質用触媒、もしくは、銅、亜鉛、アルミニウムを含有する複合酸化物と、酸化クロムと、固体酸とを含むジメチルエーテル水蒸気改質用触媒。例文帳に追加

The steam reforming catalyst for reforming dimethylether comprises a solid acid and a complex oxide comprising copper, zinc, aluminum, and chromium, or comprises a solid acid, chromium oxide, and a complex oxide comprising copper, zinc, and aluminum. - 特許庁

白金又はパラジュウムと、酸化亜鉛及び酸化クロムを主成分として含有させた触媒を用い、メタノールと水蒸気を反応させる。例文帳に追加

In the method of producing the hydrogen-containing gas, methanol is reacted with steam in the presence of a catalyst based on platinum or palladium, zinc oxide, and chromium oxide. - 特許庁

昇温過程で酸化クロム粉体が酸化ホウ素や酸化ビスマスなど液相形成物質と反応するよりも先に酸化亜鉛に反応して酸化亜鉛クロマイトを形成すると、酸化クロムが液相に加わることが遅れ、酸化亜鉛系焼結体の諸特性にバラツキや特性不良をもたらすのでこれを防ぐ課題を有する。例文帳に追加

To solve the problem raising characteristic dispersion and faulty characteristic of a zinc oxide series sintered body due to delayed addition of chromic oxide to liquid phase in a warm-up process where chromic oxide powder reacts to zinc oxide to form zinc chromic oxide before it reacts to liquid phase forming substances such as boron oxide, bismuth oxide, and the like. - 特許庁

陽極処理したアルミニウム、亜鉛または亜鉛基合金（例えばZn-AlまたはZn-Fe混合物）またはアルミまたはアルミ基合金の被覆および／またはクロムまたは隣酸処理した鋼に適する。例文帳に追加

This coating is suitable for anodically treated aluminum, zinc or a zinc base allow (e.g. Zn-Al or Zn-Fe mixture) or aluminum or an aluminum base alloy and/or chromium or steel treated with phosphoric acid. - 特許庁

環境や健康上問題がある６価クロム、フッ化物、およびリン酸を使用せずに、従来のクロメート処理と同等かそれ以上に優れた耐食性を、亜鉛または亜鉛合金めっき材に付与する。例文帳に追加

To impart corrosion resistance equal to or more excellent than the conventional chromate treatment to a zinc or zinc alloy material without using hexavalent chromium, fluorides and phosphoric acid harmful to the environment and health. - 特許庁

製造が容易で、クロム酸やフッ化物、有機溶媒を用いることなく製造可能な、亜鉛系めっき皮膜の耐食性に優れた亜鉛系めっき鋼板を提供する。例文帳に追加

To provide a galvanized steel sheet which may be easily manufacturing, may be manufactured without using chromic acid, fluoride and organic solvent and has the excellent corrosion resistance of zinc case plating films. - 特許庁

従来のクロメート処理品と同等以上の耐食性と上塗り塗装性を発揮できるノンクロム型皮膜を、りん酸亜鉛処理を施した亜鉛系めっき鋼板の表面に安価に形成する。例文帳に追加

To inexpensively form a nonchromium film which can exhibit corrosion resistance and finish coating properties equal to or above those of the conventional chromate treated article on the surface of a galvanized steel sheet subjected to zinc phosphate treatment. - 特許庁

亜鉛系めっき鋼板の表面に、(A)クロムが0.1〜100mg/m^2、(B)亜鉛、アルミニウムのいずれか１種または２種とリン酸とからなる化合物がリン換算で0.1〜100mg/m^2の範囲で含まれる皮膜が形成されている。例文帳に追加

The film in which (A) the chromium is included at 0.1 to 100 mg/2 and (B) a compound consisting of either one or two kinds of zinc and aluminum is included in a range of 0.1 to 100 mg/2 in terms of phosphorus is formed on the surface of the galvanized steel sheet. - 特許庁