タイムレコーダーの英語

タイムレコーダーに用いる記録用の用紙例文帳に追加

a time card発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

タイムレコーダーシステム及びタイムカード例文帳に追加

TIME RECORDER SYSTEM AND TIMECARD - 特許庁

タイムレコーダー用押釦スイッチ装置例文帳に追加

PUSH-BUTTON SWITCH DEVICE FOR TIME RECORDER - 特許庁

タイムレコーダーで使われるカードで、従業員の毎日の出社時刻と退社時刻を記録する例文帳に追加

a card used with a time clock to record an employee's starting and quitting times each day発音を聞く  - 日本語WordNet

専用の打刻用カード（ＩＤカード）を新たに用意する必要がなく、各人が所持している個人識別機能を備えている各種のカードをそのまま出退勤データの収集用に使用できると共に、上位のサーバーに接続されているいずれのタイムレコーダーからでも、各自が所持するカードを用いて出退勤データを入力できるように工夫したタイムレコーダーとタイムレコーダーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a time recorder and a time recorder system designed so that a various card provided with a personal identification function carried by each employee can be used for collecting attendance data, without preparing a dedicated time recording card (ID card), and attendance data can be input from any time recorder connected to a higher-order server by using a card of the each employee. - 特許庁

視覚障害者の人などが電話やインターネット端末やタイムレコーダーなどに簡単にアクセス出来るようにする。例文帳に追加

To enable a visually handicapped person etc. to easily access to a telephone, the Internet terminal, a time recorder, etc. - 特許庁

指紋認証や顔認証、声認証等に代表されるバイオメトリックス認証機を利用したタイムレコーダーにおいてバイオメトリックス認証が困難な場合に本人の画像を出勤時刻、退勤時刻とともに記録できる装置を備えたタイムレコーダーの提供。例文帳に追加

To provide a time recorder which employs a biometrics authentication machine represented by fingerprint authentication, face authentication and voice authentication, etc. and is equipped with a device capable of recording an image of an identical person together with his/her in-and-out time when biometrics authentication is difficult. - 特許庁

導入時はスタンドアロンタイプのタイムレコーダーを使用していても、使用につれてユーザーの希望によってシステムをより良いものに改善したり変更したりする場合、或は、給与計算等の外部委託と言った様々な形態に改善する場合に、ユーザーの希望に沿った改善が可能であり、且つ、改善のためのデータ処理を頗る容易に行えるように工夫したタイムレコーダーシステムと、タイムレコーダー用プログラム媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a time recorder system and program medium for time recorder allowing the improvement meeting a user's desire of a time recorder used in a standalone type at the time of introduction when improving or changing the system to a better one by the user's desire according to the use or improving to various forms such as external entrustment of salary calculation and the like. - 特許庁