意味 |
パイド・パイパーの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 Pied Piper (novel)
Weblio英語表現辞典での「パイド・パイパー」の英訳 |
|
パイドパイパー
訳語 pied piper
解説 「言葉巧みに誘惑する者」の意。「The Pied Piper of Hamelin(ハーメルンの笛吹き男)」の伝説に由来する語。pied は「まだら色の」という意味の語であり、ハーメルンの笛吹き男が奇妙なまだら色の服を着ていたことに由来する。piper は「笛吹き」「パイプを吹く人」の意。「ハーメルンの笛吹き男」の伝説は、笛の音でねずみを誘い出して駆除し、ねずみの害に困窮していたハーメルンの街の人々を喜ばせたが、街の人々が当初約束していた報酬を出し渋ったことに怒り、笛の音で街の子どもたちを誘い出し、誘拐してしまった、という話である。13世紀の実際に同様の出来事があったとされているが、子どもが街から出ていった具体的な理由や背景は未詳。少年十字軍と関連付ける等さまざまな考察がなされている。
|
意味 |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「パイド・パイパー」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |