中子ずれの英語

コーナー型成形部での中子抜き穴の設定およびその中子抜き穴を使った中子抜き作業に支障をきたすことなくベース部の剛性向上を図り、もってベース部のずれや浮き上がりを未然に防止し、ひいては水密性の向上を図った構造を提供する。例文帳に追加

To provide a structure attaining enhancement of rigidity of a base part without causing trouble on setting of a core removal hole and core removal work using the core removal hole at the corner molding part, previously preventing deviation and floating up of the base part and attaining enhancement of water-tight property. - 特許庁

タイヤのランフラット時に中子がホイールのリムに対し周方向にずれるのを防止し、ブレーキの効きを高める。例文帳に追加

To provide a wheel core supporting structure preventing deviation of a core in the circumferential direction from a rim of a wheel during run-flat of a tire, and enhancing effectiveness of a brake. - 特許庁

この仕切り板は、吸気ポート成形用砂中子に対する位置ズレを防止するズレ防止手段１４０が設けられている。例文帳に追加

The partition plate is provided with a displacement preventing means 140 for preventing the positional displacement to the sand core for molding the intake port. - 特許庁

内燃機関におけるシリンダブロック等のような中空の鋳造物を，中子を使用して鋳造する場合に，中子の内部に形成した流体通路のために中子強度が低下することがなく、前記中子の冷却を，当該中子における型崩れを防止した状態のもとで，促進する鋳造方法の提供。例文帳に追加

To provide a casting method allowing a core strength not to be reduced by a fluid path formed in a core when casting a hollow casting such as a cylinder block at an internal combustion engine using the core, and promoting the cooling of the core while preventing the collapse at the core. - 特許庁

内燃機関におけるシリンダブロック１のような中空状の鋳造物を，中子７を使用して鋳造する場合に，前記中子における鋳造後の型崩れの崩壊を容易にする。例文帳に追加

To facilitate collapse of a core after casting when casting a hollow casting such as a cylinder block 1 of an internal combustion engine using the core 7. - 特許庁

上型１と下型とを有する鋳型の内部にオイルジャケット中子５とウォータージャケット中子７を積層配置した状態で低圧鋳造を行うに際し、オイルジャケット中子５の、ウォータージャケット中子７と最も近接する部分に、上下何れか一方に向けて開口する凹部１１を設ける。例文帳に追加

When low pressure casting is performed in a state where an oil jacket core 5 and a water jacket core 7 are stacked and arranged at the inside of a mold having the upper mold 1 and the lower mold, the part closest with the water jacket core 7 in the oil jacket core 5 is provided with a recessed part 11 opened to the upper part or the lower part. - 特許庁

スライド中子の引抜きタイミングのずれによる不良品の発生を容易に判定し，不良品の流出を防ぐことができる鋳造方法及び鋳造装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a casting method and a casting device, with which the out-flow of a defective product can be prevented by easily deciding the occurrence of the defective product caused by delay of the timing of the pull-out of a slide core. - 特許庁

複数個の円筒状塗布中子型の回転ムラ、横ズレを防止して、無端状ベルトを製造することのできる無端状ベルトの製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method capable of manufacturing an endless belt by preventing the rotational irregularity and lateral shift of a plurality of cylindrical coating core molds. - 特許庁