仕上げ面粗さの英語

高い寸法精度と良好な面粗さを得る仕上げ加工用工具を提案する。例文帳に追加

To propose a finish machining tool for providing high dimensional accuracy and superior surface roughness. - 特許庁

磁気ディスク用基板の表面を平滑でかつ均一な粗さを有するように仕上げる。例文帳に追加

To finish the surface of a substrate for a magnetic disk so as to make the surface smooth and uniform in roughness. - 特許庁

フェライト系ステンレス鋼管５に粗研磨とその後の仕上げ研磨を施して研磨仕上げ鋼管を製造する際に、仕上げ研磨工具７を過ぎた直後での素鋼材の表面温度を１１０℃以下に維持した状態で仕上げ研磨を施す。例文帳に追加

When manufacturing the polish finishing steel pipe by performing rough polishing and the subsequent finish polishing for the ferritic stainless steel pipe 5, the finish polishing is performed in a state of a surface temperature of a raw steel material maintained to ≤110°C just after passing a finish polishing tool 7. - 特許庁

仕上げ削りバイト３３は、粗削りバイト３２よりも軸心１００に近い位置に取り付けられているので、被加工物２の端面２１をフライカット法にて連続的に粗削りおよび仕上げ削りして、鏡面加工することができる。例文帳に追加

Because the finishing tool 33 is fixed to the position nearer to the axis 100 than the roughing tool 32, mirror finishing can be achieved by continuously performing the roughing and finishing for the end face 21 of the workpiece 2 by a fly cutting method. - 特許庁

仕上げ削りバイト３３は、粗削りバイト３２よりも軸心１００に近い位置に取り付けられているので、被加工物２の端面２１を連続的に粗削りおよび仕上げ削りする。例文帳に追加

Since the finishing machining tool 33 is mounted to a position near the axis 100 than the roughing tool 32, it continuously performs roughing and finishing-cutting of the end surface 21 of the workpiece 2. - 特許庁

粗研磨から精密仕上げ研磨まで連続的に適用でき、研磨時間が長時間に達する場合でも、研磨パッドが不均等に損耗することなく、被加工物が全て均等に加工される平面両面仕上げ方法及び平面両面仕上げ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device of finishing the both-plane-face, for continuously applicable for polishing work ranging from rough polishing to precise finish polishing, and for attaining even machining of entire workpiece without causing uneven wear of a polishing pad even when polishing time becomes long. - 特許庁

リダクション部５とベアリング部６とを含むダイス孔２が形成されており、このリダクション部の表面が鏡面仕上げされており、ベアリング部の表面が上記鏡面仕上げより粗くされている。例文帳に追加

There is provided the wire drawing die 1 in which a die hole 2 including a reduction part 5 and a bearing part 6 is formed, and the surface of the reduction part is mirror-finished and the surface of the bearing part is made rougher than the mirror finishing. - 特許庁

この金型表面の仕上げ加工方法は、切削加工により形成された金型表面に対して仕上げ加工を施す方法であって、面粗し処理と、面戻し処理と、を備えている。例文帳に追加

This finish machining method of a mold surface is a method for performing finish machining for the mold surface formed by cutting work, and includes a surface roughening treatment and a surface restoration treatment. - 特許庁