傾注炉の英語

高炉傾注樋用れんが及び高炉傾注樋の内張り構造、並びに、高炉傾注樋例文帳に追加

BRICK AND LINING STRUCTURE FOR TILTING TROUGH OF BLAST FURNACE, AND TILTING TROUGH OF BLAST FURNACE - 特許庁

高炉から出銑された溶銑および溶滓を輸送車両に注入する傾注樋の取り替え方法において、前記傾注樋の上方に、該傾注樋を昇降させる昇降装置と可搬式架台とで構成する可搬式昇降装置を配設し、該可搬式昇降装置により、前記傾注樋を下降させて搬出することを特徴とする高炉傾注樋の取り替え方法および取り替え装置。例文帳に追加

In the method for exchanging the tilting trough for pouring molten iron and molten slag tapped from a blast furnace into the transporting truck, a transportable elevating device constituted of the elevating device for ascending/descending this tilting runner and a transportable frame table is disposed above the tilting runner, and the tilting runner is descended and carried out with this transportable elevating device. - 特許庁

高炉用傾注樋の付着物除去装置及びその付着物除去方法例文帳に追加

DEVICE FOR REMOVING DEPOSIT ON BLAST FURNACE TILTING TROUGH AND METHOD OF REMOVING THE DEPOSIT - 特許庁

高炉の出銑口から溶銑鍋までの必要高さを低減可能な傾注樋構造とすることにより高炉高さが低減可能で、鋳床全体をコンパクトに構成することが可能になるとともに、傾注樋の長寿命化が可能な溶銑傾注樋装置を提供する。例文帳に追加

To provide a tilting runner apparatus for molten iron which employs tilting runner configuration enabling necessary height from a molten iron tapping hole of a blast furnace to a molten iron ladle to be reduced, consequently actualizes reduction in the blast furnace height, compact configuration of the whole casthouse and prolonged life of a tilting runner. - 特許庁

溶銑の受銑中に使用可能で、付着物の除去を作業性よく実施でき、更には付着物の付着抑制効果も得ることが可能な高炉用傾注樋の付着物除去装置及びその付着物除去方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device for removing deposit on a blast furnace tilting trough and a method of removing the deposit, which can be used while receiving molten iron, which can remove the deposit efficiently, and which can further attain an effect of prohibiting deposition of the deposit. - 特許庁

樋形状の変更を伴わず、溶銑落下部分の損耗を極力低滅させることにより、耐用性の向上を図り、大幅な寿命延長が可能となる高炉傾注樋を提供すること。例文帳に追加

To provide a tilting runner for blast furnace capable of improving durability and extending service life drastically by reducing the wear at the molten iron dropping portion as much as possible without changing shape of the runner. - 特許庁

1500℃加熱後の見掛気孔率が18％以下であり、かつ1500℃における熟間曲げ強度が4MPa以上である高炭化珪素質不定形耐火物を、少なくとも溶銑落下部分に配設してなる高炉傾注樋。例文帳に追加

A high silicon carbide quantity monolithic refractory having ≤18% apparent porosity after heating at 1500°C and ≥4 MPa hot bending strength at 1500°C, is disposed at least in the molten iron dropping portion. - 特許庁