Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 元通りの英語・英訳

意味

例文 (74件)

元通りの英語

^{もとどおり}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 as before; as ever; as it was originally

研究社新和英中辞典での「元通り」の英訳

もとどおり元通り

as (it was) before

元どおりになる

〈事物が〉 be restored to it's former state

〈人が〉 be oneself again

元どおりに置く

leave something as it was

彼は元どおり丈夫になった. He is now as healthy as he used to be [as (he was) before].

彼らは戦前と全く同じ道路, 同じ建物を再建して, 自分たちの町を元どおりにした. They returned their town to the state in which it had been, building exactly the same streets and the same houses as before the war.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「元通り」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

元通りにし始める例文帳に追加

to start making a recovery発音を聞く - EDR日英対訳辞書

それは元通りに綺麗になった。例文帳に追加

That became as beautiful as ever.発音を聞く - Weblio Email例文集

なされたことは元通りにはならない。例文帳に追加

What is done cannot be undone. - Tatoeba例文

やかんの蓋を元通り閉める例文帳に追加

put the cover back on the kettle発音を聞く - 日本語WordNet

こわれたものを元通りに直す例文帳に追加

to restore a broken thing to its original condition発音を聞く - EDR日英対訳辞書

(状態を)完全に元通りにする例文帳に追加

to completely restore something to its former state発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

すっかり元通りにすることができる例文帳に追加

to be able to recover発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「元通り」の英訳

元通り

読み方：もとどおり

元どおりとも書く

文法情報	（形容詞相当語句／ノ形容詞、名詞、副詞）
対訳	(oft. adv. as ～に) as before; as ever; as it was originally

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「元通り」に類似した例文

元通り

現状通り

例文

As the existing condition

ご存じの通り

例文

as you know

通りの端

例文

at the top of the street

例文

例文

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「元通り」を含む例文一覧

該当件数 : 74件

例文

リハビリで元通りになりますか？例文帳に追加

Will it become back to normal after rehabilitation? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なされたことは元通りにはならない。例文帳に追加

What is done cannot be undone.発音を聞く - Tanaka Corpus

元通りにあの本をテーブルの上に置いておいて下さい。例文帳に追加

Please leave that book on the table as it is. - Weblio Email例文集

私が見る限り、街は元通りになっていた。例文帳に追加

As far as I could see, the town had returned to the way it was before.発音を聞く - Weblio Email例文集

私はこの街が元通りになっていたと感じた。例文帳に追加

I felt that this town has returned to the way it was before.発音を聞く - Weblio Email例文集

それはどうすれば元通りに戻るのか。例文帳に追加

How will that return to the way it was?発音を聞く - Weblio Email例文集

古いブリッジを元通りに入れておきます。例文帳に追加

I'll put the old bridge back. - Tatoeba例文

例文

(状態を)元通りに戻そうとして失敗する例文帳に追加

to fail to restore a situation to its original state発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「元通り」の英訳に関連した単語・英語表現

(英和対訳)

(英和対訳)

fordo

意味

例文 (74件)

和英辞書の「元通り」の用語索引

元通りのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

元通りの英語

研究社 新和英中辞典での「元通り」の英訳

もとどおり 元通り

「元通り」を含む例文一覧

JMdictでの「元通り」の英訳

元通り

Weblio例文辞書での「元通り」に類似した例文

元通り

「元通り」を含む例文一覧

「元通り」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「元通り」の英訳

もとどおり元通り