再起不能の英語

液体原料が真空ポンプ内で固化するのを防止できるので、真空ポンプが再起動が不能となるのを未然に防止できる。例文帳に追加

Since the liquid material is prevented from being solidified in the vacuum pump, the vacuum pump is prevented from being unable to restart. - 特許庁

カラオケ装置が制御不能状態に陥ったことを的確に検出して、即座に装置を再起動することができるカラオケ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a karaoke machine capable of being re-activated immediately by appropriately detecting its control-impossible state. - 特許庁

誤って大きな電圧が印加されたとしても再起不能とならずかつ補助回路の性能が劣化する。例文帳に追加

To solve the problem that the re-start of this auxiliary circuit is made invalid when a large voltage is erroneously applied and that the performance of this auxiliary circuit is deteriorated. - 特許庁

スタックの内部に結露する水滴を容易にかつ確実に除去することが可能であり、水滴の結露に因る再起動後の電圧低下や再起動不能及びスタック損傷を十分に防止可能な信頼性の高い燃料電池システム及びその運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system with high reliability capable of easily and surely removing water drops condensed inside a stack, capable of sufficiently preventing voltage drop after re-starting due to condensation of water drops, inability of re-starting, and damage of the stack. - 特許庁

本発明の省エネ制御装置は、省エネモード移行機能によって各省エネモードへ移行するときに、移行に失敗して電源制御が不能となっても、システム再起動制御部のＯＦＦ／ＯＮタイマに設定された時間が経過すると自動的にシステムを再起動することができる。例文帳に追加

The energy saving controller of the present invention, when it transits to each energy saving mode by an energy saving mode transition function, even if power control is disabled by failing in transition, automatically restarts a system when time set in an OFF/ON timer of a system restart control part passes. - 特許庁

これにより、ＡＰ１４が正常動作不能になったことにより監視ＡＰ１４と通信ができなくなった場合に、監視ＡＰ１２がＶＭ１３の再起動を行うことによりＡＰ１４を正常動作させることを特徴とする。例文帳に追加

By this, when communication with the monitoring AP 14 becomes impossible due to normal operation inability of the AP 14, the AP 14 is restored to normal operation by carrying out restarting of the VM 13 by the monitoring AP 12. - 特許庁

モータの制御不能状態が起きても、ナット部が送りネジの端部で噛み込むことを防止し、しかもナット部の再起動をも可能にした光ピックアップユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an optical pickup unit for preventing a nut part from biting at the end of a feed screw and further restarting the nut part even when an uncontrolled state occurs in a motor. - 特許庁

遠隔操作アプリケーションが、遠隔操作不能となった場合において、遠隔地に人が出向くことなく、遠隔操作アプリケーションを再起動させ、遠隔操作の信頼性を保つ。例文帳に追加

To restart a remote operation application without the necessity for a person to go person to a remote place, and to maintain the reliability of remote operation, when the remote operation application cannot be remotely operated. - 特許庁