Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 再起の英語・英訳

意味

例文 (999件)

再起の英語

^さいき

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 resurgence

研究社新和英中辞典での「再起」の英訳

さいき^２再起

〈快復〉 (a) recovery

再起する

come back; make [stage] a comeback

〈快復する〉 recover; be [get] on one's feet again.

彼が再起する見込みは全くありません. There is no earthly chance of his making [staging] a comeback.｜There is no possibility that he will make [stage] a comeback.

再起不能

(病気・けがから)再起不能である

be past [beyond] hope of recovery

be disabled for life

彼は再起不能と宣告された. His case was pronounced (to be) hopeless.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「再起」を含む例文一覧

該当件数 : 1758件

例文

IDE を再起動します。例文帳に追加

Restart the IDE.発音を聞く - NetBeans

再起動制御装置、再起動制御方法及び再起動制御プログラム例文帳に追加

RESTART CONTROL APPARATUS, RESTART CONTROL METHOD AND RESTART CONTROL PROGRAM - 特許庁

12.6.1. 自動再起動(automatic reboot)の動作例文帳に追加

12.6.1 Automatic Reboot Sequence発音を聞く - FreeBSD

再起動するためには:例文帳に追加

# /etc/init.d/dhcpd restart発音を聞く - Gentoo Linux

では再起動します。例文帳に追加

grub root (hd0,x)grub setup (hd0)grub quit発音を聞く - Gentoo Linux

10.d. システムの再起動例文帳に追加

10.d. Rebooting the System発音を聞く - Gentoo Linux

例文

コード表示10.1:再起動例文帳に追加

Code Listing10.1: Rebooting発音を聞く - Gentoo Linux

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「再起」の英訳

再起

読み方：さいき

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	comeback; recovery; restoration; rally

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「再起」の英訳

再起

resurgence

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「再起」の英訳

再起

** さいき Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

resurgence ** (n*) 共起表現

日本語WordNet(英和)での「再起」の英訳

再起

動詞

revive

命、意識または強さを取り戻す

(be brought back to life, consciousness, or strength)

Interest in ESP revived 超能力への関心が復活した

名詞

1 comeback

以前に成功した活動への有名人の復帰

(return by a celebrity to some previously successful activity)

2 restoration

物や人を満足できる状態に回復する行為

(the act of restoring something or someone to a satisfactory state)

3 resurgence, revival, revitalization, revitalisation, revivification

再び活動させ目立たせる

(bringing again into activity and prominence)

the revival of trade 取引の復活

a revival of a neglected play by Moliere モリエールによる軽視されていた芝居の再演

the Gothic revival in architecture 建築におけるゴシック建築の復活

4 recovery

もとの状態に戻ること

(return to an original state)

the recovery of the forest after the fire was surprisingly rapid 火事の後、森の回復は驚くほど早かった

5 convalescence, recuperation, recovery

病気や怪我の後徐々に（安静を通して）治癒すること

(gradual healing (through rest) after sickness or injury)

「再起」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「再起」の英訳

再起

recurrence，resurgence

出典元索引用語索引ランキング

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「再起」の英訳

再起

comeback; resurgence

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「再起」の英訳

再起

	読み方	意味・英語表記
再起	さいき	（姓、人名） Saiki

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

「再起」を含む例文一覧

該当件数 : 1758件

例文

コード表示8.3:cupsdの再起動例文帳に追加

# /etc/init.d/cupsd restart発音を聞く - Gentoo Linux

NetBeans IDE を再起動します。例文帳に追加

Restart the NetBeans IDE.発音を聞く - NetBeans

IDE を再起動します。例文帳に追加

Then restart the IDE.発音を聞く - NetBeans

NetBeans IDE を再起動します。例文帳に追加

Restart NetBeans IDE.発音を聞く - NetBeans

ロボットの再起動方法例文帳に追加

METHOD FOR RESTARTING ROBOT - 特許庁

計算機、計算機の再起動方法および再起動プログラム例文帳に追加

COMPUTER, COMPUTER RESTART METHOD AND RESTART PROGRAM - 特許庁

情報処理装置、再起動方法及び再起動プログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING DEVICE, RESTARTING METHOD AND RESTARTING PROGRAM - 特許庁

例文

ユニット再起動方法、及び再起動装置例文帳に追加

UNIT RESTART METHOD AND RESTART DEVICE - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「再起」の英訳に関連した単語・英語表現

resurgence

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

TRV

(機械工学英和和英辞典)

transient recovery voltage

(機械工学英和和英辞典)

recursive

(英和対訳)

peak value of transient recovery voltage

(英和専門語辞典)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「再起」の用語索引

再起のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

再起の英語

さいき２ 再起

「再起」を含む例文一覧

再起

再起

再起

再起

再起

再起

再起

「再起」を含む例文一覧

「再起」のお隣キーワード

さいき^２再起