出来るだけ早く来て。例文帳に追加

Come as soon as you can. - Tatoeba例文

出来るだけ早く来て。例文帳に追加

Come as fast as you can. - Tatoeba例文

出来るだけ早く来て。例文帳に追加

Come as early as possible. - Tatoeba例文

中から出て来る例文帳に追加

to come out発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

画期的な出来事.例文帳に追加

an epochal event発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

史的の出来事例文帳に追加

a historic event発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

手をあげて出て来い。例文帳に追加

Come out with your hands up. - Tatoeba例文

駈け出して行って来た例文帳に追加

I have been there at a run.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それはまだ出来ていません。例文帳に追加

That isn't ready yet.発音を聞く  - Weblio Email例文集

出来次第に届けてくれ例文帳に追加

Send it home whenever ready.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ひと足早く出て来た例文帳に追加

I started a little before the others.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

出来たてのホヤホヤだ例文帳に追加

It is bran-new―brand-new.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その人が窓へ出て来た例文帳に追加

He appeared at the window.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

本は紙で出来ている。例文帳に追加

A book is made of paper. - Tatoeba例文

本は紙で出来ている。例文帳に追加

Books are made out of paper. - Tatoeba例文

もう出来上がってるの？例文帳に追加

Are you already drunk? - Tatoeba例文

極めて重要な出来事例文帳に追加

a pivotal event発音を聞く  - 日本語WordNet

田舎から出て来た人例文帳に追加

a person who came from the country発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仕立てた物の出来ばえ例文帳に追加

the result of tailoring発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

のこのこと出て来るさま例文帳に追加

appearing shamelessly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

こわれて出来た割れ目例文帳に追加

a narrow opening that is made by breaking発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

虫歯が出来ていますね。例文帳に追加

You have decayed teeth. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

まだ原稿出来てません。例文帳に追加

The script isn't ready yet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

準備出来ていますか。例文帳に追加

Are you ready for it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本は紙で出来ている。例文帳に追加

A book is made of paper.発音を聞く  - Tanaka Corpus

太郎はバク転が出来る。例文帳に追加

Taro can do a back flip.発音を聞く  - Weblio Email例文集

偶発的な出来事例文帳に追加

a chance occurrence発音を聞く  - 日本語WordNet

実際の歴史的な出来事例文帳に追加

actual historical events発音を聞く  - 日本語WordNet

多文化的な出来事例文帳に追加

a multicultural event発音を聞く  - 日本語WordNet

銅で出来た家庭用品例文帳に追加

utensils made with copper発音を聞く  - 日本語WordNet

満足出来ない点例文帳に追加

the point at which a person becomes dissatisfied発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

天然に出来たもの例文帳に追加

a thing produced naturally発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

鋼鉄で出来たもの例文帳に追加

an object that is made of steel発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

快適に釣りが出来ました例文帳に追加

The fishing was pleasant.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

出来高管理システム例文帳に追加

PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

出来高管理システム例文帳に追加

PIECEWORK MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

出来る出来る!!何でも出来る!!(日本コロムビア、1978年、聞き手…小松素臣)例文帳に追加

Dekiru Dekiru!! Nandemo Dekiru!! (Columbia Music Entertainment, 1978, interviewer - Motoomi KOMATSU)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は歩くことは出来ても、まだ走ることは出来ません。例文帳に追加

Even if he can walk, he still cannot run. - Weblio Email例文集

その出来事に関してはブログで見ることが出来ます話者のブログの場合でそれについて「読める」（文字を）の場合 例文帳に追加

You can read about that on my blog.発音を聞く  - Weblio Email例文集

出発する準備が出来ています。例文帳に追加

I'm ready to depart. - Weblio Email例文集

喜劇的な出来事または一連の出来事例文帳に追加

a comic incident or series of incidents発音を聞く  - 日本語WordNet

出来形管理システム及び出来形管理方法例文帳に追加

MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD OF FINISHED SHAPE - 特許庁

彼は私がここに来て初めて出来た友達です。例文帳に追加

He is the first friend I made when I came here. - Weblio Email例文集

敵は怖がって出て来ない例文帳に追加

The enemy are afraid to come out.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典