分類の記号の英語

(c) (3)の規定に従うことを条件として，各先願に付された国際特許分類記号(ある場合)例文帳に追加

(c) subject to subregulation (3), the symbol, if any, of the International　Patent Classification which has been allocated to each earlier application; - 特許庁

検索時、上位階層のフレームページの分類記号にマウスカーソルを載せたときイベントを発生させ、下位階層のフレームページの表示位置を分類記号の位置まで自動的にスクロールする機能を設ける。例文帳に追加

A function is provided, which generates an event, when a mouse cursor is placed on a classification code of a high-hierarchy frame page at the time of retrieval, and automatically scrolls a displaying position of a low-hierarchy frame page to the position of the classification code. - 特許庁

それぞれに特許分類記号が割り当てられた項目からなる項目選択部から適当な項目を選択し入力すると、その項目の特許分類記号と同じ特許分類が付与された特許情報の一覧を情報表示部に表示する。例文帳に追加

When a proper item is selected from an item selection part, composed of items to which patent classification symbols are respectively allocated and input is performed, a list of patent information, to which patent classification that is the same as the patent classification symbol of the item is allocated, is displayed on an information displaying part. - 特許庁

(3) (1)にいう宣言の提出時において国際特許分類記号が先の出願に割り当てられていないか，又は国際特許分類記号の割当が未だなされていなかった場合は，出願人は，当該宣言においてこの事実を陳述し，かつ，当該記号の割当後速やかにそれを伝達するものとする。例文帳に追加

(3) Where a symbol of the International Patent Classification has not been allocation to the earlier application, or had not yet been allocated at the time of filing the declaration referred to in Paragraph (1), the applicant shall state this fact in the said declaration and shall communicate such symbol as soon as it has been allocated. - 特許庁

同じ記号系列のパイロット信号と疑似ランダム雑音増分を区分して分類することにより、ゲートパイロット信号を迅速に獲得する。例文帳に追加

Grouping pilot signals with the same symbol sequence and a pseudo-random noise increment apart enables the quick acquisition of a gated pilot signal. - 特許庁

データを分類して管理する際に、フォルダ管理とは別に色や記号による仮分類手段を用意し、階層を横断した選択操作を可能にする。例文帳に追加

To enable a selective operation crossing layers in classification and management of data by preparing a temporary classification means by color or symbol in addition to holder management. - 特許庁

本発明の廃試薬処理費用の見積りシステムは、廃試薬ごとに処理手法、処理難易度に応じた品目分類を行い、この分類された品目分類ごとにカテゴリー記号を付与し、試薬ごとに付与されたカテゴリー記号に応じた処理単価が設定され、数量に応じた処理費用が積算されることを特徴として成るものである。例文帳に追加

The estimation system of waste reagent disposal cost is configured to perform item classification according to the disposal method and disposal difficulty of each waste reagent, to assign a category symbol to each classified item category, to set a disposal unit cost according to the category symbol assigned to each reagent, to sum the disposal cost according to the quantity. - 特許庁

カラーラベル表示部５は、図書分類、図書コード、著者記号の少なくとも１つを含む図書管理情報の複数の記号を、それぞれ記載する複数の記載欄５ａ，５ｂ，５ｃが、異なる色で色分けされている。例文帳に追加

The color label display part 5 is characterized in that a plurality of entry fields 5a, 5b, and 5c into which a plurality of symbols for library management information including at least one of a book classification, a book code, and a writer symbol are entered respectively are color-coded. - 特許庁