前後逆の英語

逆止弁の前後差圧が小さい状態でもハンチング現象を効果的に抑制する。例文帳に追加

To effectively suppress a hunting phenomenon even in when the differential pressure between the front and rear of a check valve is small. - 特許庁

キーカセットを前後逆の状態では挿入できないキー保管装置を得る。例文帳に追加

To provide a key keeping device in which a key can not be inserted in the state of a key cassette being reversed in the front and rear thereof. - 特許庁

縦戸当り桟１２，１２を退避させて扉体１１を前後逆方向に開くことができる。例文帳に追加

The door body 11 is reversely opened in forward and backward directions by retraction of the longitudinal door stoppers 12, 12. - 特許庁

シムの前後逆取り付けによる損傷、それによる交換の欠点を軽減すること。例文帳に追加

To reduce the damage caused by fore and aft inversion in shim mounting and a defect of replacement caused thereby. - 特許庁

背面部材３における前後のダルマ形係合穴３９は姿勢が上下逆になっている。例文帳に追加

The postures of the front and back potbelly shaped engaging holes 39 in the back surface member 3 are vertically inverted. - 特許庁

左右のブッシュに対し、同相の前後力が入力された場合と逆相の前後力が入力された場合とで、当該ブッシュ位置での前後剛性を変えることが可能なトーションビーム式サスペンションを提供する。例文帳に追加

To provide a torsion beam type suspension capable of changing lengthwise rigidity at bush positions, between the case of an in-phase lengthwise force inputted into the right and left bushes and the case of an anti-phase lengthwise force inputted thereto. - 特許庁

左右の炉壁の前後位置には、上下の各水平面内においてフレームが逆向きの旋回流を形成するように、バーナー８を前後逆向きに複数段配置する。例文帳に追加

A burner 8 is arranged in a plurality of stages in the longitudinal inverse direction so that frame forms a swirling flow in the inverse direction in respective upper-lower horizontal planes in a longitudinal position of the right-left furnace walls. - 特許庁

正当であればステップＳ３０４へ進み、読み込まれたメタデータのデータ並び順の前後を逆転して逆順データを生成し、ステップＳ３０５でこの逆順データをバイナリデータの後に接続する。例文帳に追加

When they are proper, a step S304 is started, backward data are generated by inverting the data arranging order of the read meta-data and in a step S305, these backward data are connected after the binary data. - 特許庁