助溶剤の英語

完全フッ素化助可溶化剤と、金属材料と、フッ素化溶剤とを有する有機金属コーティング組成物例文帳に追加

ORGANOMETALLIC COATING COMPOSITION CONTAINING PERFLUORINATED ASSISTING SOLUBILIZING AGENT, METALLIC MATERIAL AND FLUORINATED SOLVENT - 特許庁

水溶性樹脂組成物における助溶剤として新規なアルコキシエトキシエタノールを提供する。例文帳に追加

To provide a new alkoxyethoxy ethanol as a co-solvent in a water-soluble resin composition. - 特許庁

濾過処理は、ホッパー３１から脱溶剤槽２０へ濾過助剤を供給し、脱溶剤槽２０に接続された竪型水平濾板式の濾過器３５に濾過助剤を堆積させることにより行われる。例文帳に追加

The filtration treatment is carried out by supplying a filtration assistant from a hopper 31 to the desolvation vessel 20 and depositing the filtration assistant onto a filter 35 of a vertical-type horizontal filter plate type connected to the desolvation vessel 20. - 特許庁

脱ロウ助剤を用いる溶剤脱ロウ法において、全ての含ロウ炭化水素油（特に重質系）に有効な脱ロウ助剤を開発する。例文帳に追加

To develop a dewaxing auxiliary effective for all the wax-containing hydrocarbon oils (especially heavy oil) in a method for dewaxing a solvent using a dewaxing auxiliary, - 特許庁

ポリエチレンテレフタレートを基本構造とした非晶質のポリテレフタル酸エステル共重合体よりなる樹脂を接着するための接着剤であって、メチルエチルケトンを主溶剤とし、この主溶剤に比較的高沸点のケトン系補助溶剤を混合して接着剤を構成する。例文帳に追加

This adhesive is for bonding an amorphous polyterephthalate ester copolymer having the poly (ethylene terephthalate) units as a basic structure and contains methyl ethyl ketone as a main solvent and other ketones boiling at a relatively high temperature as an auxiliary solvent. - 特許庁

溶剤混合物または補助溶剤の使用なしに、溶剤を簡単に再生しながら環境にやさしくかつ安価に実施できる、反応性ハロゲン化合物および亜鉛との反応に適当な、ヒドロキシ化合物およびアミノ化合物の製造法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing a hydroxy compound and an amino compound performable at low cost in an environmentally friendly manner while easily recycling the solvent without using a solvent mixture or auxiliary solvent, and suitable to a reaction witch a reactive halogen compound and zinc. - 特許庁

有機溶剤の代わりに活性水素を有しない不飽和単量体中でポリウレタンを得、成膜助剤として使える水酸基を有する有機溶剤及び界面活性剤の存在下で水分散を行う。例文帳に追加

A polyol (preferably polyethylene glycol) is reacted with an organic polyisocyanate in an unsaturated monomer without containing active hydrogen (preferably the one containing an aromatic monomer) to provide an unsaturated monomer solution of a polyurethane having ≤30,000 number- average molecular weight. - 特許庁

厄介な脱有機溶剤工程を要する有機溶剤を使用することなく、又、外部乳化剤の助けを要することなく、耐水性等の諸物性に優れ、生産性の高いウレタンエマルジョンの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an urethane emulsion high in productivity and excellent in physical properties of e.g. water resistance without the use of organic solvent needing a troublesome organic solvent-removing process and without the aid of emulsifier as an additive. - 特許庁