合い鍵の英語

合い鍵の製作に際して、溝深さコードを鍵溝の溝深さに換算するための対照表を見ることなく撮みの調整が行えるようにする。例文帳に追加

To execute the adjustment of a knob without seeing a cross reference table for converting a groove depth code to a groove depth of a key groove when a duplicate key is manufactured. - 特許庁

合い鍵の製作に際して、熟練を要することなく、提供を受けた鍵より切削溝の深さを読み取ってコード列を容易に解読できる、構成が簡単かつ可動部分も存在しない鍵の切削溝読取具を提供する。例文帳に追加

To provide an implement of a simple constitution having no movable parts for reading cut grooves of keys and capable of reading the depths of the cut grooves from provided keys and easily decoding trains of code without requiring skill when spare keys are to be produced. - 特許庁

扉錠の操作部分を防護カバーで塞ぐとともに、合い鍵を所持しているだけでは扉を開放できない構成とすることにより、防犯効果に優れた扉用錠装置を提供する。例文帳に追加

To provide a door lock device excellent in crime preventing effect by closing the operation portion of a door lock with a protective cover, and preventing a door from being opened by only a duplicate key. - 特許庁

また、上記の充填口１０の周壁には、規格化された配管継手や市販の配管継手とは異なる専用のガス充填金具を合い鍵状かつ保密状に連結する。例文帳に追加

The peripheral wall of the filling port 10 is connected with a dedicated gas filling fitting different from a standardized or marketed pipe joint in a duplicated and sealed manner. - 特許庁

施錠機能を備える収納庫、特に、自動販売機・アミューズメント機器、キャッシュディスペンサー・貴重品収納用ロッカー等の金品を取り扱う収納庫に関し、合い鍵等による不正解錠を阻止する。例文帳に追加

To provide a storage capable of preventing the unjust unlocking by a duplicate key or the like for the storage equipped with a locking function specially for the storage handling money and other articles such as a vending machine, an amusement equipment, a cash-dispenser and a valuables storing locker or the like. - 特許庁

コンピュータ内蔵ディスクやパソコン開扉、フロッピー（登録商標）ディスク等に用いられている錠の鍵の合い鍵をハッカーに発見され易い盗難を防ぐ為の暗証番号に素数を用いる場合の、利用希望予定の整数が素数であるように決定できる素数の算出方法を見いだすソフトを開発する。例文帳に追加

To provide a software for deriving method of a prime number capable of deciding the integer whose use is scheduled in the case where prime numbers are used in password numbers for preventing burglary where passkeys of locking keys which are to be used for a disk with a built-in computer, the opening of a personal computer, a floppy (registered trademark) disk or the like are found easily by hackers. - 特許庁