意味 | 例文 (33件) |
喜撰の英語
追加できません
(登録数上限)
「喜撰」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
本来の銘柄名は喜撰で、その上等なものを上喜撰(あるいは正喜撰)と呼んだ。例文帳に追加
Its original brand name of green tea is Kisen and the fine quality tea is called Jokisen (or Shokisen).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
喜撰は六歌仙の一人、歌人の喜撰法師に由来する。例文帳に追加
The name, Kisen, comes from kajin (waka poet), Kisen Hoshi, one of the Rokkasen (six famous poets of the Heian period).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
今も喜撰洞という小さな洞窟が山腹に残る。例文帳に追加
There is a small cave still left on a hillside called Kisen-do Cave.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
上喜撰(じょうきせん)は、緑茶の銘柄(ブランド名)。例文帳に追加
Jokisen is a brand of Japanese green tea.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
<上喜撰>とは当時の玉露茶の商品名。例文帳に追加
<Jokisen> was also a name of Gyokuro green tea.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「喜撰」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
尚、発電に関してはその後、喜撰山ダムが1970年(昭和45年)に完成し喜撰山発電所と揚水発電(認可出力466,000kW)を行っている。例文帳に追加
This power plant and Kisenyama Power Station at Kisenyama Dam which was completed in 1970 generate power by pumped-storage hydroelectricity (permitted output: 466,000 kW).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
喜撰(生没年不詳、伝不詳)は平安時代初期の僧・歌人。例文帳に追加
Kisen (years of birth and death unknown, tradition unknown) was a priest and kajin in the early Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
泰平の眠りを覚ます上喜撰 たった四杯で夜も眠れず例文帳に追加
Peaceful sleep; was disturbed by Jokisen; Just four cups; brought sleepless nights発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1962年(昭和37年)、歌舞伎座の『喜撰』で八代目坂東三津五郎を襲名。例文帳に追加
In 1962, he succeeded to the professional name of Mitsugoro BANDO the 8th, in "Kisen" at the Kabuki-za Theater.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このときの様子は「太平の眠りをさます上喜撰 たった四はいで夜も寝られず」(蒸気船と茶の上喜撰、4隻を4杯、茶で眠れなくなる様子を、黒船の騒ぎとかけた皮肉)という狂歌に詠まれている。例文帳に追加
The state of Edo's residents at the time is rendered in the following satirical poem, in which the four steam ships are symbolized by high-grade jokisen tea: "Taihei no nemuri o samasu jokisen, tatta yonhai de yoru mo nerarezu" ("The Jokisen tea that awakens one from a peaceful sleep/With only four cups, the night is sleepless").発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「わが庵は都の辰巳しかぞ住む世を宇治山と人はいふなり」という喜撰の歌から、茶(宇治茶)の銘柄名。例文帳に追加
It is a brand name for Japanese tea (Uji tea) taken from Kisen's poem, "My hermitage is at the southeast of the capital, I live like this in the mountain away from the capital, and I turned myself in the mountain since I felt 'U' (hardship) at the everyday world, and that is why people call the mountain 'U'jiyama."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
歌学書『倭歌作式』(一名『喜撰式』)の作者とも伝えられるが、今日では平安後期の偽書(仮託書)と見られている。例文帳に追加
He was said to be the author of Kagakusho (a book on the study of waka poems) called "Wakasakushiki" (also known as "Kisenshiki"), but it is considered today to be an apocryphal book of the late Heian period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『無名抄』によれば、宇治市の御室戸の奥に喜撰の住みかの跡があり、歌人必見であるという。例文帳に追加
According to "Mumyosho" (an essay on tanka poetry), the site of Kisen's residence can be found deep in Mimurodo of Uji City, and it is a must-see place for kajin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (33件) |
喜撰のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1iris
-
2believe
-
3rendezvous
-
4sphery
-
5vapid
-
6consider
-
7appreciate
-
8while
-
9provide
-
10test
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |