地震発生率の英語

地震の発生が高い確率で予測されるときに、後続車両との衝突を確実に避けて、車両を安全に停車させるための支援を行なう。例文帳に追加

To support a safe vehicle stopping by surely avoiding a collision with subsequent vehicles when earthquake occurrence is highly probable. - 特許庁

地震発生時に作用する荷重を効率良く低減し得るジブクレーンの免震支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a base isolation support structure of a jib crane capable of efficiently reducing a load acting when an earthquake occurs. - 特許庁

蓄電池の充電率に係わらず、地震発生時に確実に防災灯としての機能を発揮できる照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device capable of surely performing a function as an emergency lamp in spite of any charging rate of a storage battery at the time of occurrence of an earthquake. - 特許庁

塑性化パネル部を十分にせん断変形させることにより、地震等の発生時に振動エネルギーを効率良く吸収し、制振性能を高める。例文帳に追加

To effectively absorb vibration energy at the occurrence of an earthquake, etc., and improve the damping properties by fully shear-deforming a plasticized panel. - 特許庁

橋梁が常時に受ける温度変化、および発生確率の高い地震に対しては、その支承の移動量を通常の支承に生じる程度に押さえ、巨大地震により励起される慣性力を支承部の摩擦滑りを利用して制限することにより耐震性を高める。例文帳に追加

To suppress a travel amount of a support to such an extent that it occurs in the normal support for changes of temperature that a bridge receives normally and earthquake having high probability of occurrence and limit an inertia force generated by huge earthquake by utilizing friction slide of a support part to increase earthquake resistance. - 特許庁

地震発生時における負傷発生の確率を室内の状況に合わせて理論的に求める計算方式（アルゴリズム）を及び計算プログラムを提供することを解決すべき課題としている。例文帳に追加

To provide a calculation system (algorithm) and a calculation program for theoretically obtaining, in accordance with the conditions in a room, the probability of occurrence of injury when an earthquake occurs. - 特許庁

そして、被害想定更新部１５ｂは、地震災害が発生した後に、更新された更新地震災害情報と、巡視終了地域において確定された支持物の被害情報とに基づいて、被害率関数を更新することで、未巡視地域において、設定ネットワーク構造における支持物における被害発生率の想定を、更新して行なう。例文帳に追加

A damage estimation updating part 15b updates the damage ratio function based on earthquake disaster information updated after the occurrence of the earthquake disaster and damage information on the supporting structures confirmed in an already inspected area, and thus, updates estimation of the damage occurrence ratio of the supporting structures in the predetermined network structure in a not-yet-inspected area. - 特許庁

水道、ガス、下水道等の流体輸送用の管をさや管内に挿入するに際し、挿入管に推進力を効率よく伝達でき、かつ地震発生時には挿入管が十分伸縮できるようにすること。例文帳に追加

To efficiently transmit propulsion force to an insert pipe at the time of inserting a fluid transport pipe for city water, gas, sewage or the like into a sheath pipe and efficiently expand an insert pipe when an earthquake occurs. - 特許庁