壁紙をはるの英語

従来の壁紙のように裏打紙のような壁紙基材が層間剥離せず、表面層が、基材との界面から剥離でき、下地処理することなく、新しい壁紙（２次壁紙）を貼ることができる壁紙を提供する。例文帳に追加

To provide a wallpaper having a surface layer peelable from the wallpaper substrate such as a backing paper at the interface without causing the delamination of the substrate in contrast with conventional wallpaper and enabling the application of a new wallpaper (secondary wallpaper) without applying a treatment on the substrate. - 特許庁

壁紙を貼ることを職業にしている人例文帳に追加

one whose occupation is decorating walls with wallpaper発音を聞く  - 日本語WordNet

パテ９が乾燥して固まったら、壁紙６を貼る。例文帳に追加

When the putty 8 is dried and become solid, the surface of the putty 8 is pasted with wall paper 6. - 特許庁

素人でも壁紙を簡単にきれいに貼ることが出来る道具を提供する。例文帳に追加

To provide a wallpaper bonding implement which enables even an unskilled person to bond a wallpaper easily and beautifully. - 特許庁

既設の壁紙を剥がさずに、又、既設の壁面に特別な下地処理を行わなくともリフォーム用の壁紙を張ることができる糊とそれを用いた直貼り工法を提供する。例文帳に追加

To provide a paste and a direct applying method using it, for applying reforming wallpaper without removing existing wallpaper nor specially preparing an existing wall surface. - 特許庁

サーバ２は、それが内蔵する記録媒体に記録されている壁紙レイアウトプログラムに従って、端末装置３より、壁紙を貼る壁面の寸法形状情報を取り込み、レイアウトで用いる条件を設定する。例文帳に追加

A server 2 takes in dimension and shape information of a wall face on which wall paper is bonded from a terminal unit 3 in accordance with a wall paper layout program recorded in a recording medium incorporated in the server to set conditions used in layout. - 特許庁

本発明は、壁面の木質系基材等の下地材を結合する接着剤や、特に壁紙等を貼る際に使用される接着剤から遊離するモノマー、残留溶剤、化学物質などの揮発性有害物質を遮断する機能を有する、経済性に優れた壁紙を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a wall paper having a function blocking volatile harmful substances such as a monomer, a residual solvent and a chemical substance isolated from an adhesive for bonding a backing material such as a wooden substrate of a wall surface, particularly an adhesive used when applying a wall paper and excellent in economical efficiency. - 特許庁

水分による伸縮が少なく、寸法安定性に優れており、しかも、貼り替え時にシート状基材（裏打紙）の層間で均等な厚さで分離して剥離でき、壁部材に対して下地処理をすることなく新しい壁紙を簡単に貼ることができるようにした壁紙の提供を目的とする。例文帳に追加

To obtain wallpaper which has no elongation by water, excellent dimensional stability, is separated and peeled in uniform thickness between layers of a sheetlike substrate (backing paper) in repairing and in which new wallpaper is simply pasted to a wall member without substrate treatment. - 特許庁