打上げ機の英語

ハレー彗星の大接近にめがけて打上げた科学観測機例文帳に追加

scientific observation equipment that was launched at the approach of Halley's comet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

六　ロケット、花火等の打上げ、航空機の集団飛行その他航空機の飛行に影響を及ぼすおそれのある事項例文帳に追加

(vi) Matters that may affect the flight of aircraft such as launching of rocket or firework, flying aircraft in a group and others発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

宇宙探査用走行車において、打上げロケットへの収納性、通信や発電の機能および熱に対する保護機能などを高める。例文帳に追加

To improve an accommodation property in a launch vehicle, the function of communication and power generation, and the protective function against the heat respect to a traveling vehicle for space probing. - 特許庁

航空宇宙の打上げ機体および輸送機の熱的必要条件を満たす断熱システム材料を提供する。例文帳に追加

To provide a heat insulating system material meeting the specified thermal requirements for aerospace launched bodies and transport aircraft. - 特許庁

定常軌道上の熱入力を抑制すると同時に、打上げ直前のフェアリング空調時に衛星内部における高発熱部分の機器を空冷しかつ、人工衛星の打上げ減圧時における空気抜け流路を確保する手段を得ること。例文帳に追加

To restrain thermal input on a regular orbit; to air-cool an apparatus on a highly heated part inside a satellite at a fairring air conditioning just before launching; and to secure an air vent passage at the time of launching decompression of the artificial satellite. - 特許庁

宇宙機打上げ減圧時の空気抜け流路を確保しつつ、軌道上において外部からの熱入力を遮断し、さらに放熱面としても機能させる通気ダクトを得る。例文帳に追加

To provide a ventilation duct capable of shutting out the heat inputted from the outside on an orbit and functioning as a heat radiation face while ensuring an air vent flow passage when reducing pressure of a spacecraft and launching it. - 特許庁

打上げ後、制御部６の制御により反射鏡本体１にガスを注入して膨らませ拡張させ、支持棒２ａ〜２ｄも直線状に伸ばして集光機構を完成する。例文帳に追加

After the launching, a gas is injected into the reflecting mirror body 1 to inflate and expand the same while controlled by a control part 6, and the supporting bars 2a-2d are also straightened to complete a condensing mechanism. - 特許庁