搭乗手続きをするの英語

搭乗手続きをするのはどこですか。例文帳に追加

Where is the check-in counter? - Tatoeba例文

搭乗手続きをするのはどこですか。例文帳に追加

Where is the check-in counter?発音を聞く  - Tanaka Corpus

この場合、搭乗手続き及び搭乗が完了していない乗客に対する呼出しメッセージを自動生成することができる。例文帳に追加

In such a case, it is possible to automatically generate a paging message to the passenger who has not completed a boarding procedure and boarding. - 特許庁

モバイル機器２０を従来のチケット代わりに使用することで、予約、搭乗手続きの簡素化をはかる。例文帳に追加

By using the mobile equipment 20 instead of a conventional ticket, the reservation and boarding procedures are simplified. - 特許庁

搭乗に際して空港内に設置されたチェックインカウンタや自動チェックイン装置のある場所まで旅客者がチェックイン手続きのみのために移動することなく、搭乗可能な搭乗管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a boarding control system which enables passengers to get aboard without need for taking the trouble to go to check-in counters or automatic check-in machines in airports just for the sake of formalities to check in. - 特許庁

チケットに搭乗するまでに必要な手続きを順を追って示す案内表示を印刷することによって、乗客がすべての手続きをスムーズに行うことができ、手続きに要する時間を短縮することができ、確実に搭乗することができるようにする。例文帳に追加

To allow a passenger to smoothly perform whole procedures by printing guide display which sequentially indicates the procedures necessary till boarding on a ticket, to shorten a time required for the procedures, and to reliably get on board. - 特許庁

飛行機の出発時刻の一定時間前になると、乗客リストをチェックして、搭乗手続き及び搭乗が完了していない乗客に対する呼出しメッセージを自動生成することができるようにする。例文帳に追加

To automatically generate a paging message to a passenger who has not completed a boarding procedure and boarding by checking a passenger list when a certain fixed time before airplane flight time comes. - 特許庁