暗誦の英語

知っている人の数を心中で繰って見た例文帳に追加

I boxed the compass of my acquaintances.［注意］“To box the compass”（羅針盤の三十二点を順に暗誦する）より出た。発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

退屈な機械的なやり方でその事実をすらすらと暗誦した例文帳に追加

rattled off the facts in a dry mechanical manner発音を聞く  - 日本語WordNet

1から9までの自然数どうしのかけ算の暗誦のしかた例文帳に追加

a method used to recite the multiplication table of natural numbers between one and nine発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

授業科目は、「句読」「暗誦」「習字」「算術」の4科であった。例文帳に追加

The subjects of the lessons the students studied were 'grammar and punctuation,' 'recitation from memory,' 'calligraphy,' and 'arithmetic.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、儒教の経典の暗誦なども行われていたようである。例文帳に追加

The reciting of the scriptures of Confucianism was also believed to have been taught.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭司または司祭による短詩に続く会衆により暗誦されたり、歌われる句例文帳に追加

a phrase recited or sung by the congregation following a versicle by the priest or minister発音を聞く  - 日本語WordNet

特に大日本帝国陸軍では、将兵は全文暗誦できることが当然とされた。例文帳に追加

It was taken for granted that officers and soldiers in Imperial Japanese Army (IJA) in particular recited all the sentences.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

僕がキッチンを出る時、彼はその一編の冒頭の数行を叔母に暗誦して聞かせようとしていた。例文帳に追加

When I left the kitchen he was about to recite the opening lines of the piece to my aunt.発音を聞く  - James Joyce『アラビー』