棒のぼりの英語

支持具をガードレール、金網等に確実に固定し、のぼりのたて棒を中空軸に通し固定する。例文帳に追加

The supporter is surely fixed to a guardrail, wire net, etc., and the vertical pole of the banner is inserted into a hollow shaft and is then fixed. - 特許庁

柔軟性のある昇り旗の絡み防止帯３で昇り旗１と縦棒２を挟み昇り旗の絡み防止帯３の先端Ｌが昇り旗１に同調して靡くようにした。例文帳に追加

The banner 1 and the staff 2 are held in-between by the entanglement preventive belt 3 for the banner having flexibility such that the front end L of the entanglement preventive belt 3 streams in tune with the banner. - 特許庁

昇り旗用縦棒の太さが変わっても取り付け可能な昇り旗の巻き上げ絡み防止具を昇り旗に水平に取り付け、昇り旗の巻き上げ絡み防止具が垂れなくて、昇り旗が絡まない昇り旗の巻き上げ絡み防止具を得る。例文帳に追加

To obtain a soaring up and entangling preventer for a banner which is mountable to a vertical pole of the banner in spite of a change in its diameter and prevents the soaring up and entangling preventer for the banner from sagging and prevents the banner from entangling by horizontally mounting the soaring up and entangling preventer to the banner. - 特許庁

柔軟材のバンドで縦棒２の太さに合わせて縦棒２に遊嵌する状態で昇り旗の巻き上げ絡み防止具３を縦棒２に結節する。例文帳に追加

The soaring up and entangling preventer 3 for the banner is knotted to the vertical pole 2 in the state of loosely fitting the preventer to the vertical pole 2 so as to meet the diameter of the vertical pole 2 by means of bands consisting of pliable materials. - 特許庁

ガスセンサ１は、ガスセンサ素子２と、ガスセンサ素子２を昇温するための棒状のセラミックヒータ３とを有している。例文帳に追加

The gas sensor 1 has a gas sensor element 2 and a bar-like ceramic heater 3 for raising the temperature of the gas sensor element 2. - 特許庁

これにより、作業者は、昇降用手掛棒６を掴んで作業台１への登り降りを容易かつ安全に行うことができる。例文帳に追加

In this way, operators can easily and safely rise up and fall down while gripping the handrail bars 6. - 特許庁

広告・宣伝用卓上幟旗に支持棒の挿通孔の形成が容易にでき、挿通孔に支持棒を挿通する作業が容易で、表裏面に印刷ができる。例文帳に追加

To provide a desk banner for propaganda and advertisement which is easily formable with slots for supporting rods, facilitates the work to insert the supporting rods into the slots and is printable on its front and rear surfaces. - 特許庁

本発明は軸足で支えられた踏み板の表面に、垂直の穴を設け、その穴に手すり棒を差し込み自在とし、手すり棒に手でつかまりながら踏み板に昇り降りできることを特徴とする昇降運動具を提供する。例文帳に追加

To provide an ascending/descending exercise device including a stepping board supported by shafts, on the surface of which vertical holes are provided for handrail rods to be insertable, so that a user can ascend/descend the stepping board while holding the handrail rods by hand. - 特許庁