棒振りの英語

振り分け装置を備えた棒線用多ストランド圧延設備及びビレットの振り分け方法例文帳に追加

MULTI-STRAND ROLLING EQUIPMENT FOR BAR AND WIRE INCLUDING SORTING DEVICE AND METHOD FOR SORTING BILLET - 特許庁

指揮者の力強い指揮棒の一振りで交響曲が始まった。例文帳に追加

The symphony started with the conductor's strong downbeat.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

拍タイミング信号の入力時が指揮棒の振り下ろし時よりも早ければ指揮棒の振り周期を低速化したテンポ信号を演奏制御装置に出力し、遅ければ指揮棒の振り周期を高速化したテンポ信号を出力する。例文帳に追加

When the input timing of the signals is slower than the swing down operation of the baton, tempo signals in which operating period of the baton is speeded up, are outputted. - 特許庁

名称は、棒の手が有名であるが、地域により異なり、太刀踊り、花取り踊り、棒ささら、太刀振り　などの名前がみられる。例文帳に追加

Although the name "Bo-no-te" is popular, it is called differently in each region such as Tachiodori, Hanatoriodori, Bosasara, or Tachifuri.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フレーム１３には伸縮可能な操作棒１４を設けてあり，フレーム１３は操作棒１４に対して首振り可能に連結してある。例文帳に追加

The frame 13 is provided with an extendible and contractible operation rod 14 and the frame 13 is connected swingably to the operation rod 14. - 特許庁

小型且つ低コストな構造で棒金を振り分けて収納することができる棒金収納装置の提供。例文帳に追加

To provide a money bar storage device for sorting and storing money bars in a compact and low cost structure. - 特許庁

針棒を上下動させる針棒上下駆動機構と、当該針棒上下駆動機構に同期して針棒を振る針振り機構とを備えるボタン穴かがりミシンである。例文帳に追加

This buttonholing sewing machine includes a needle bar vertical driving mechanism for vertically moving a needle bar, and a needle swinging mechanism for swinging the needle bar synchronously with the needle bar vertical driving mechanism. - 特許庁

楽隊長が振りかざしたりクルクル回したりする、中が空洞の金属の棒例文帳に追加

a hollow metal rod that is wielded or twirled by a drum major or drum majorette発音を聞く  - 日本語WordNet