汁気の英語

魚を煮た汁が寒気で固まったもの例文帳に追加

a jellied fish soup which sets when exposed to cold air発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

汁気を切って蒸すと幽庵蒸しとなる。例文帳に追加

If it is steamed after draining excess liquid, it is called Yuan mushi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅果実から果汁を得、該果汁を減圧下で梅香気水を得て天然梅果汁回収香とし、前記梅果実から得る果汁は、圧搾絞りまたは糖による浸透圧抽出またはアルコール抽出または塩漬け抽出より得た。例文帳に追加

This natural flavor collected from plum juice is produced by obtaining juice from plum fruit, obtaining plum-flavored water under reduced pressure; wherein the juice obtained from the plum fruit through compression sqeeze, osmetic extraction using saccharides, alcohol extraction, or salting extraction. - 特許庁

熱帯アメリカ産の小木で、汁気が多く少し酸っぱい大きな果実をつける例文帳に追加

small tropical American tree bearing large succulent slightly acid fruit発音を聞く  - 日本語WordNet

または挽肉を使った汁気の少ないカレーをご飯に乗せたもの。例文帳に追加

Or, a dish which consists of rice and a nearly dry curry sauce using ground meat, which is placed on the rice.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

汁気の少ない料理に使う時は、水戻しが必要。例文帳に追加

When used in cooking with small amount of liquids, abura-fu has to be developed by soaking in water.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

湯を袋の中のめんに注ぎ，粘り気のある汁で食べる。例文帳に追加

You pour hot water on the noodles in a bag and eat them in a thick soup.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

超深層曝気槽を用いたデカンター汁液の液肥化処理方法例文帳に追加

METHOD FOR PROCESSING DECANTER LIQUID INTO LIQUID FERTILIZER USING SUPER DEEP LAYER AERATING TANK - 特許庁