浄化容積の英語

基材上のコート層に、コート層の容積当たり一定の気孔率を有する空隙が形成されている排ガス浄化用触媒を提供する。例文帳に追加

The catalyst for exhaust gas purification in which the void having a constant porosity per volume of a coating layer is formed on the coating layer of a substrate. - 特許庁

開口部３２の上側付近は、空間容積（点線３５）の比率が大きくなるように浄化室３０の形状が決定される。例文帳に追加

The shape of the purification chamber 30 is decided so that a ratio of a spatial volume (dashed line 35) is larger near the upper side of the opening part 32. - 特許庁

内部空間容積が制限された浄化槽内に配置することができ、当該浄化槽内に貯留された好気性活性汚泥処理液を効率的にろ過処理可能な浸漬型膜ろ過装置を実現する。例文帳に追加

To provide an immersion type membrane filtration apparatus which can be installed in a septic tank having a limited whose internal space volume and in which the liquid that is stored in the septic tank and treated by aerobic activated sludge can be filtered efficiently. - 特許庁

従来と同じ大きさの浄水カートリッジであっても、比較して浄水カートリッジの容積に占める吸着浄化材の割合を上げ、そのろ過能力（吸着浄化能力）が高くできる浄水カートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide a water cleaning cartridge increasing an amount of adsorbing cleaning materials in the volume ratio compared to conventional one having the same size and capable of increasing filtering capacity (adsorbing/ cleaning capacity). - 特許庁

触媒による臭気の分解作用を用いた空気浄化フィルタにおいて、触媒が熱によって劣化することなく、またヒータと触媒のフィルタのための容積を削減する空気浄化フィルタおよび空気浄化装置とすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a filter for cleaning air in which a bad smell is decomposed by using a catalyst, the catalyst is never deteriorated by heat and the volume of a heater and that of the catalyst are reduced and to provide an apparatus for cleaning air. - 特許庁

内燃機関は、燃焼室を含み、燃焼室の容積を変更することによって圧縮比を変更するための圧縮比変更部と、燃焼室からの排気ガスを浄化するための触媒を含む浄化装置と、圧縮比変更部を制御するための制御部と、を備える。例文帳に追加

This internal combustion engine includes a combustion chamber, and has a compression ratio changing part for changing the compression ratio by changing the volume of the combustion chamber, a purifier including a catalyst for purifying exhaust gas from the combustion chamber, and a control part for controlling the compression ratio changing part. - 特許庁

空気中の種々の悪臭成分を効率良く浄化するとともに、空気浄化機能を高度に維持するためのメンテナンスを容易にし、かつ空気清浄機の容積を極限まで縮小するように形成した空気清浄機を提供する。例文帳に追加

To provide an air cleaner that cleans efficiently a variety of malodorous components in the air, eases maintenance for maintaining the air cleaning function at a high level, and is formed so as to reduce the volume of the air cleaner to the limit. - 特許庁

優れた機械的強度を有し、容易、且、迅速に製造加工でき、高い水質浄化機能を有するとともに、幅、深さ及び長さを自在に変更し、平面積及び容積の違いに容易に追従し得る水質浄化用ブロック状積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a block-type stacked body for water purification which has superior mechanical strength, which can be easily and quickly manufactured and processed, which has a high water purification function, which is variable in width, depth and length, and which can easily follow up for different planar area and volume. - 特許庁