小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 渉猟の英語・英訳 

渉猟の英語

しょうりょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ranging through (mountains、fields、etc.、looking for something); roaming over; searching far and wide


研究社 新和英中辞典での「渉猟」の英訳

しょうりょう 渉猟

1

(あさ)り歩くこと〉

山野を渉猟する

【形式ばった表現】 range [roam] over hill and dale for 《hares》.

2

読みあさること〉

渉猟する

read widely [【形式ばった表現】 extensively]

広く文献を渉猟する

range extensively over [dig deeply into] the literatureconcerning something》.


「渉猟」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

学海を渉猟する例文帳に追加

to range over the field of learning発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

文学を渉猟する例文帳に追加

to range over literature発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

多くの書を渉猟して材料を集めた例文帳に追加

I gathered my materials by ranging over numbers of volumes.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

こうして中国歴代の印譜や文献を渉猟して秦・漢にまで遡り淵源を窮めた。例文帳に追加

This is how Fuyo tracked back to the origin of seals up to Qin and Han periods by reading old Chinese Inpu (compilation of seal marks) and literature.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

前述のように、伴存は生涯にわたってフィールドワークを好んだだけでなく、広範な文献を渉猟した。例文帳に追加

As stated above, Tomoari not only liked field works throughout his life, but also he extensively read a wide variety of literature.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、各地の先学に教えを乞い、禅籍以外の仏典、漢籍、暦書、中国・日本の小説の類や古籍などの種々の分野にわたる諸本を渉猟した。例文帳に追加

He learned from masters in various places and read books extensively including Buddhist scriptures other than Zen, Chinese classic books, Rekisho (Expository books about the calendar), and antiquarian books in China and Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

伴存は、自らのフィールドワークと古今の文献渉猟を駆使して、25部以上・約290巻にも及ぶ多数の著作を著したが、その業績の本質は本草学と言うよりも博物学である。例文帳に追加

Tomoari authored so many writings as more than 25 books, about 290 volumes by fully taking advantage of his own field works and of extensively reading old and contemporary literature, but the essence of his accomplishments is natural history rather than herbalism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「渉猟」の英訳

渉猟

読み方しょうりょう

(1)

文法情報名詞サ変名詞他動詞
対訳 ranging through (mountains, fields, etc., looking for something); roaming over; searching far and wide

(2)

文法情報名詞サ変名詞他動詞
対訳 reading extensively


斎藤和英大辞典での「渉猟」の英訳

渉猟

読み方 しょうりょう

副詞

Extensive reading:(=する) to range overmany volumes


用例

「渉猟」を含む例文一覧

該当件数 : 9



例文

合意は、アメリカ外交史家だったタイラー・デネットがセオドア・ルーズベルト文書を渉猟する中でこれを発見して、雑誌『CurrentHistory』にタフトが時の国務長官エリフ・ルートに宛てて送った合意の電文を掲載した1924年まで公表されなかった。例文帳に追加

This agreement was not made public until Tyler DENNETT, a historian of American diplomacy, discovered it when searching the papers of Theodore Roosevelt and published the contents of the telegram about this agreement sent to Elihu ROOT, the Secretary of States at the time, by Taft in a magazine "Current History" in 1924.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

系図の古典たる『尊卑分脈』を『諸家系図纂』に結びつけて再編纂しただけでなく、『寛政重修諸家譜』『藩翰譜』『諸家伝』『地下家伝』など先行の系図集や文献・地誌・記録類を広く渉猟し参考にして、宮家、藤原氏・菅原氏・紀氏・平氏・諸源氏などの諸氏・諸家ごとに集大成している。例文帳に追加

"Sonpibunmyaku", a classic genealogy, was reedited according to "Shoka keizusan" (the genealogies of the various families), existing family trees, literature, local reports and records, such as "Kansei Choshu Shokafu" (genealogies of vassals in Edo Bakufu), "Hankanpu" (Genealogy of the Protectors of the Shogunate), "Record of family trees", "Jigekaden" (a record of family trees of Jige, lower rank court officials, written by Kagefumi MIKAMI), were studied and referenced, and pedigree charts were compiled by family and clan, such as Miyake (house of an imperial prince), Fujiwara clan, Sugawara clan, Ki clan, Taira clan, and various Minamoto clans.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


渉猟のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「渉猟」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS