Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 目が出るの英語・英訳

意味

例文 (191件)

目が出るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 to have luck on one's side; to get lucky

研究社新和英中辞典での「目が出る」の英訳

目が出る <眼>

be lucky; have good luck

今回は俺にも目が出そうだ. I believe luck will be with me this time.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「目が出る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 191件

例文

目が出る例文帳に追加

Luck turns in one's favour.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

目から火が出る例文帳に追加

I see stars.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

目が飛び出る例文帳に追加

One's eyes start out of one's head.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

目から火が出る例文帳に追加

to strike sparks out of one's eyes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

目から火が出る例文帳に追加

It strikes sparks out of my eyes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

目の玉が飛び出る例文帳に追加

The eyes start out of the head.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

煙が目にしみると涙が出る.例文帳に追加

Smoke makes one's eyes water.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「目が出る」の英訳

目が出る

読み方：めがでる

(1)

文法情報	（表現、動詞一段活用）
対訳	to have luck on one's side; to get lucky

(2)

文法情報	（表現、動詞一段活用）
対訳	to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「目が出る」に類似した例文

目が出る

例文

Luck turns in one 's favour.

目がさめる

例文

to awake―wake up―（迷夢が覚めるの意味なら）―come to one's senses―（誤りをさとるの意味なら）―have one's eyes opened

目が眩う

例文

例文

例文

例文

（怒ってなら）One's eyes glare with anger―（悦んでなら）―One's eyes sparkle with joy.

目が冴える

例文

to be wakeful

目が鋭い

例文

You have a sharp eye

目がくらむ

例文

to be blinded―be dazzled

目が引込んでいる

例文

He has deep-set eyes.

目が窪んでいる

例文

He has sunken eyes―deep-set eyes.

目が明く

例文

One's eyes open.

目が下がっている

例文

He has turned-down eyes.

目が切れる

例文

to be short weight

目がちらつく

例文

Things swim before one's eyes.

目がさめるさま

例文

the condition of being drowsy

目が飛び出る

例文

One's eyes start out of one's head.

目が窪んでいること

例文

例文

例文

One loses one's eyesight.

目に付く

例文

to catch the eye

目に映ずる

例文

to strike one―impress one

目にしみる

例文

The eye smarts.

目がチラつく

例文

Things flit before one's eyes.

目が見える

例文

I can see.

目に止まる

例文

to attract one's notice―draw one's attention

目がピリピリする

例文

My eyes smart.

目が痛む

例文

I have sore eyes

目が潤む

例文

One's eyes dim―grow dim―mist―water―fill with tears―swim with tears―A film comes over one's eyes.

目がクラクラする

例文

I feel dizzy―feel giddy.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「目が出る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 191件

例文

涙がこぼれる、目に涙が出る例文帳に追加

The tears fall発音を聞く - 斎藤和英大辞典

涙がこぼれる、目に涙が出る例文帳に追加

The tears flow発音を聞く - 斎藤和英大辞典

涙がこぼれる、目に涙が出る例文帳に追加

The tears come into one's eyes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

涙がこぼれる、目に涙が出る例文帳に追加

One's eyes water.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

私のやる事がいつも裏目に出る。例文帳に追加

Everything I do always backfires.発音を聞く - Weblio Email例文集

目玉が飛び出るほど高い医療費.例文帳に追加

the stupefying cost of medical care発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は目が飛び出るほど驚いた例文帳に追加

His eyes started out of his head for astonishment.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

目が飛び出るような値段だ例文帳に追加

It is an exorbitant price.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「目が出る」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (191件)

和英辞書の「目が出る」の用語索引

目が出るのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

目が出るの英語

研究社 新和英中辞典での「目が出る」の英訳

目が出る <眼>

「目が出る」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「目が出る」の英訳

目が出る

Weblio例文辞書での「目が出る」に類似した例文

目が出る

「目が出る」の部分一致の例文検索結果

「目が出る」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「目が出る」の英訳