直柔の英語

細く直立した樹冠と柔らかい木質を持つ米国中部から西部の中型から大型のモミ例文帳に追加

medium to tall fir of central to western United States having a narrow erect crown and soft wood発音を聞く  - 日本語WordNet

若く、柔らかい時にサラダ用として収穫される、ヨーロッパ産の直立性一年生植物例文帳に追加

erect European annual often grown as a salad crop to be harvested when young and tender発音を聞く  - 日本語WordNet

また、直火で炙られることが無いため水分が飛びづらく、柔らかな食感となる。例文帳に追加

The absence of an open fire means that the ingredients retain water and a soft texture.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

アーバンネットワークの特徴として他線区との直通運転を柔軟に行っている。例文帳に追加

As a part of the Urban Network, many direct trains run to the stations of other lines.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それは，極薄で柔らかく，鉛筆の太さである直径８ミリの棒に巻き取れる。例文帳に追加

It is very thin and flexible and can be rolled up around a rod eight millimeters in diameter, the size of a pencil.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

前記鍔部７・垂直面部８に接するように柔軟体５を配置する。例文帳に追加

A flexible body 5 is arranged so as to contact the flange part 7/vertical face part 8. - 特許庁

その柔らかい視線の中には、誠実、正直、堅い決心、そして優しさがあった。例文帳に追加

The sincerity, rectitude, firmness and sweetness of this soft glance of a noble woman,発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

シャフト４とシャフトシール２等と直接接触している蓋３の壁板が柔軟な物質で出来ていて柔軟な接続体１がシャフト４の移動した位置に沿って柔軟に移動する。例文帳に追加

The wall plate of the cover 3 that comes into direct contact with the shaft 4 and the shaft seal 2 or the like is made of a flexible material and the flexible connecting part 1 flexibly moves along a position where the shaft 4 moves. - 特許庁