硫黄の酸化を抑制し、かつ、ニッケル酸化鉱から湿式製錬法で製造したニッケル硫化物に対し、従来法より浸出率を向上させて、ニッケルおよびコバルトを浸出可能とするニッケルの製錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide a nickel refining method which can leach nickel and cobalt by suppressing oxidation of sulfur, and improving the leaching ratio for nickel sulfides produced by the wet refining method from nickel oxide ores. - 特許庁

ニッケル酸化鉱の湿式製錬法により製造されたニッケル硫化物の塩素浸出に際し、該ニッケル硫化物中のイオウの酸化を抑制し、かつニッケル及びコバルトの浸出率を向上させることができるニッケル硫化物の塩素浸出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for chlorine-leaching nickel sulfide by which, when chlorine-leaching nickel sulfide produced by the hydrometallurgy process of nickel oxide ores, the oxidation of sulfur in the nickel sulfide can be suppressed and the leaching ratio of nickel and cobalt can be improved. - 特許庁

ニッケル及び酸化ニッケルのニッケル成分、酸化亜鉛及び酸化アルミニウムを含有させ、ニッケル成分の含有量が酸化ニッケル換算で5〜25重量%、酸化亜鉛の含有量が30〜70重量%であり、360℃で水素還元後、常圧、40℃での一酸化窒素吸着量が標準状態換算で4.0ml/g以上であり、比表面積が10〜300m^2/gである灯油相当鉱油の深度脱硫触媒にする。例文帳に追加

This deep desulfurization catalyst contains 5-25 wt.% (expressed in terms of nickel oxide) nickel and nickel oxide, 30-70 wt.% zinc oxide and aluminum oxide, adsorbs ≥4.0 ml/g (expressed in terms of a standard state) nitrogen monoxide at ordinary pressure and 40°C after reduction with hydrogen at 360°C and has 10-300 m2/g specific surface area. - 特許庁

ＭＬＣＣスクラップを硫酸等の鉱酸で浸出し、得られたニッケル浸出液に含まれるニッケル以外の不純物をＦｅイオン共存下で中和し、さらに溶媒抽出法により不純物を除去し、高純度のニッケル水溶液として回収する方法である。例文帳に追加

The method for recovering the nickel in the form of the aqueous nickel solution of high purity by leaching the MLCC scrap by a mineral acid, such as sulfuric acid, neutralizing impurities, exclusive of the nickel, included in the resultant nickel leachate in the copresence with Fe ions, and further removing the impurities by a solvent extraction process. - 特許庁

硫黄化合物を含むガラスバッチに、酸化ニッケル源として、珪ニッケル鉱を混合して、熔融することを特徴とするガラス物品の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing the glass article comprises mixing garnierite as a nickel oxide source with a glass batch containing a sulfur compound and then melting the resulting mixture. - 特許庁

ニッケル酸化鉱石の湿式製錬における硫化反応が行われる硫化設備のうち、特に貯液槽における設備的な改善を図ることにより、硫化工程での硫化水素ガスの使用量や排ガス処理に用いるアルカリ使用量を削減し、操業コストを低減させる。例文帳に追加

To reduce the amount of hydrogen sulfide gas used in a sulfidation step and the amount of alkali used in exhaust gas treatment and to reduce operating costs by installation improvements specifically in a liquid-storage tank among sulfidation installations at which a sulfidation reaction is performed in hydrometallurgy of nickel oxide ore. - 特許庁

金鉱石をチオ硫酸塩で浸出し，その浸出液から金を置換析出させる金の精錬法において，前記のチオ硫酸塩としてチオ硫酸アンモニウムを使用し且つ浸出用の触媒としてニッケルを使用することを特徴とする金の精錬法である。例文帳に追加

In the gold refining process, where gold ore is leached by using thiosulfate to deposit gold by displacement from the resultant leachate, ammonium thiosulfate is used as the thiosulfate and nickel is used as a catalyst for leaching. - 特許庁

工程ｂ（浸出工程）において、スラリー鉱石２０４に硫酸２０５と還元剤２２０を添加することにより、３価のコバルト酸化物を還元し、硫酸２０５により浸出し、ニッケル、コバルトを含む硫酸浸出液２０８と浸出残渣２０９とを得る。例文帳に追加

In step b (leaching step), sulfuric acid 205 and a reducing agent 220 are added to a slurry ore 204 to reduce a trivalent cobalt oxide while the ore is leached with sulfuric acid 205 to obtain a sulfuric acid leachate 208 containing nickel and cobalt and a leaching residue 209. - 特許庁

本発明の局面を使用するプロセスは、金属保有材料から金属（例えば、銅、金、銀、ニッケル、コバルト、モリブデン、レニウム、亜鉛、ウラン、および白金族金属）を回収することについて利益があり得、硫化銅鉱石および濃縮物からの銅の抽出とともに特定の有用性を見出す。例文帳に追加

The method of the present invention is beneficial for recovering metals (e.g. copper, gold, silver, nickel, cobalt, molybdenum, rhenium, zinc, uranium and platinum-group metals) from metal-bearing materials, and shows a particular utility in connection with the extraction of copper from copper sulfide ores and concentrates. - 特許庁