小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 稟議の英語・英訳 

稟議の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 request for decision; internal memo


JMdictでの「稟議」の英訳

稟議


「稟議」を含む例文一覧

該当件数 : 44



例文

政策稟議という,稟議制の方式例文帳に追加

a system of obtaining the approval for a policy by circulating a draft policy among all members concerned発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

稟議書発行装置、稟議書回覧システム、稟議書発行方法およびプログラム例文帳に追加

APPROVAL DOCUMENT ISSUING DEVICE, APPROVAL DOCUMENT CIRCULATION SYSTEM, APPROVAL DOCUMENT ISSUING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

それは社内稟議中です。例文帳に追加

That is currently being circulated around the company for approval.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその稟議書を提出しました。例文帳に追加

I submitted those approval documents.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その稟議が決裁されました。例文帳に追加

That memo circulating around the company for approval was approved. - Weblio Email例文集

稟議書という書類例文帳に追加

the document prepared for circulating to obtain the sanction of executives concerning a plan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

稟議システムは、記憶している稟議状況データに基づいて稟議者データで特定される稟議者のうち、稟議が終了していない稟議者を特定し、原本性付与手段により原本情報が付与された稟議書ファイルを、特定手段で特定された稟議者宛てに出力する。例文帳に追加

The system specifies an approver who has not settled the decision request yet among approvers specified by the approver data based on the stored decision requisition state data, and outputs the approval document file with the original information assigned thereto by an original property assignment means to the approver specified by a specification means. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英・英日専門用語辞書での「稟議」の英訳

稟議


Weblio専門用語対訳辞書での「稟議」の英訳

稟議

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「稟議」を含む例文一覧

該当件数 : 44



例文

稟議システムにおいては、稟議書を表す稟議書ファイルと、稟議者データが受取られると、稟議書ファイルに含まれている原本情報が抽出される。例文帳に追加

In this decision requisition system, on receipt of an approval document file showing an approval document and approver data, original information contained in the approval document file is extracted. - 特許庁

関係ない部署にまで稟議書を回してしまった。例文帳に追加

The request for approval was given to the wrong department.発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

稟議制という,省庁などにおける決裁方法例文帳に追加

in a ministry or an agency, a method of obtaining sanctions called the 'ringi' system発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

電子文書の稟議決裁処理方式例文帳に追加

PLAN SANCTION PROCESSING SYSTEM FOR ELECTRONIC DOCUMENT - 特許庁

稟議・決裁部1は、各部課において発生した新規文書について稟議を経て決裁を行うものである。例文帳に追加

The decision making and RINGI department 1 makes a decision and obtains the sanction for the new documents originated by persons who belong to each department in charge. - 特許庁

そのようにして、閲覧すべき人に稟議書を閲覧させつつ、稟議書を複数の送信先に回覧させる。例文帳に追加

Thus the draft is circulated around plural transmitting destinations while allowing persons permitted to read the draft to read the draft. - 特許庁

その照合により、閲覧すべき人が稟議書を閲覧したことを確認できた場合、稟議書を次の送信先に転送する。例文帳に追加

At the time of confirming that a person allowed to read out the draft reads the draft, the draft is transferred to a succeeding transmitting destination. - 特許庁

例文

稟議書の原本性を維持しつつ、電子文書と紙文書とを併用して稟議を行うことを可能とする。例文帳に追加

To request for managerial decision by use of both an electronic document and a paper document while keeping the original property of an approval document. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


稟議のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS