素地土の英語

シリカ含有泥土スラッジにカルシウム化合物を添加、混合して泥土質原料を得る添加混合工程、前記泥土質原料を加圧成形して固化品素地を得る加圧成形工程、および前記固化品素地を水熱処理により固化して固化品を得る水熱固化工程よりなることを特徴とする。例文帳に追加

This method consists of an adding and mixing stage of obtaining clayey raw material by adding and mixing a calcium compound to and with the silica-containing mud sludge, a press molding stage for obtaining a solidified article body by press molding the clayey raw material and a water heat solidifying stage for obtaining the solidified article by solidifying the solidified article body by a water heat treatment. - 特許庁

希土類元素およびカルシウムの少なくともいずれか一方の金属間化合物６は、その最大粒子径が２０μｍ以下であり、素地を構成するマグネシウムの結晶粒界５および結晶粒４の内部に分散している。例文帳に追加

The maximum grain size of an intermetallic compound 6 of at least either of the rare earth element and calcium is made to ≤20μm, and this intermetallic compound is dispersed in the grain boundaries 5 and grains 4 of the magnesium constituting the matrix. - 特許庁

高強靭性マグネシウム基合金は、重量基準で１〜８％の希土類元素および１〜６％のカルシウムを含み、素地を構成するマグネシウムの最大結晶粒径が３０μｍ以下である。例文帳に追加

The high-toughness magnesium-base alloy contains, by weight, 1 to 8% rare earth element and 1 to 6% calcium, and further, the maximum grain size of magnesium constituting a matrix is made to ≤30μm. - 特許庁

界面活性剤と、土又は天然鉱石を含む素地を焼成して成るセラミックスに接触処理されたセラミックス処理水とを含む、シャンプー等として用いられる界面活性剤含有組成物である。例文帳に追加

The surfactant-containing composition usable as a shampoo, etc., contains a surfactant and a ceramic-treated water produced by contacting water with a ceramic material obtained by burning a green body containing soil or natural ore. - 特許庁

第１のプレス工程で第１及び第２の金型５１，５２によって素地粘土板Ｄ１をプレス成形して厚みＬ１の成型品前駆体Ｄ２を得る。例文帳に追加

In a first press step, a molding precursor D2 with a thickness L1 is obtained by press-forming a base clay tablet D1 by means of first and second molds 51 and 52. - 特許庁

良好な成形性及び作業性を有しつつ、磁器製の食器の軽量化及び高強度化を実現可能な食器素地用陶土及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide kaolin for a tableware substrate which can realize weight reduction and strengthening of a porcelain tableware with excellent formability and workability and its producing method. - 特許庁

電波吸収体１は、ＳｉＯ_2を７０質量％よりも多く含む粘土に電波吸収材料を混合してなる素地を焼成して形成されている。例文帳に追加

The wave absorber 1 is formed by calcinating a substrate in which a wave absorption material is mixed with clay comprising not less than 70 mass% of SiO_2. - 特許庁

粘土材料をプレス加工して尻部端面１２に下方側に突出する左右一対の尻剣部１４とその間に上方に突出する係合フック１３が形成された平瓦素地５５を成形する。例文帳に追加

The plain roof tile substrate 55 where a pair of right and left hook claw parts 14 projecting downward side on the bottom part end surface 12 and an engaging hook 13 projecting upward between them are formed, is molded by pressing a clay material. - 特許庁