細麺の英語

バミー（汁有、無し）、クイティアオ（太麺、細麺等）例文帳に追加

Noodle dishes street stalls sell: Ba-Mee (Egg Noodles, with soup or without soup) and Kway Teow (Rice Noodle, with wide or thin noodles).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の蒟蒻麺１０は細長い麺状に形成されている。例文帳に追加

The konjak jelly noodles 10 are formed in long and narrow lines. - 特許庁

それとは形状の異なる切り麺であり、素麺と並べて論じられているので、形状は素麺に近い細い切り麺と推測される。例文帳に追加

Hiyamugi noodles are cut noodles that have a shape different from the udon noodles, and because they are also discussed in conjunction with somen noodles, it can be assumed that they are cut noodles whose shape is close to that of somen noodles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小麦紛を練って薄く伸ばし,細長く切った麺例文帳に追加

a food made out of flour and egg, called noodle発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

紐状に細くし乾燥させ麺を形成していく手法。例文帳に追加

The dough is stretched thin like cord in the end, and then dried.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麺の細さから「糸うどん」と言われる事もある。例文帳に追加

Himi Udon is also called 'Ito Udon' (literally meaning, thread Udon) because of it's thinness.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麺帯の細断方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CHOPPING NOODLE STRIP - 特許庁

薄くて長く切れない麺帯が製造可能となり、細くて長い澱粉麺の製造が可能となる。例文帳に追加

The method enables production of thin, long and tough noodle strips, and thereby enables thin and long starch noodles. - 特許庁