美少女の英語

トムは給料の大半を日本の美少女フィギュアにつぎ込んでいる。例文帳に追加

Tom spends the bulk of his salary buying beautiful Japanese doll figurines. - Tatoeba例文

プシュケという,ギリシヤ神話でキューピッドが愛した美少女例文帳に追加

in Greek mythology, the beautiful girl who was loved by Cupid, called Psyche発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

どこからどう見ても薄幸の美少女、悲劇のヒロインだ。例文帳に追加

No matter how you look at it you're a beautiful, ill-fated woman, the heroine of a tragedy.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ビキニスタイルの美少女は浜辺では目を見張らすものだった。例文帳に追加

The pretty girl in the bikini was an eye-opener on the beach.発音を聞く  - Tanaka Corpus

九州に入った小碓命は、熊襲建の新室の宴に美少女に変装して忍び込んだ。例文帳に追加

Coming to Kyushu, Ousu no Mikoto disguised himself as a beautiful girl and slipped into the banquet celebrating Kumaso Takeru's newly-built dwelling.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

美少女仮面ポワトリン第10話「エジソンバンドを探せ！」の撮影に嵐山町が使われた。例文帳に追加

Episode ten 'Search Edison band!' of Bishojo (beautiful girl) Kamen (mask) Poitrine was shot in Ranzan-machi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行は，河川敷に住む美少女，二ノ(桐(きり)谷(たに)美(み)玲(れい))に助けられる。例文帳に追加

Kou is saved by Nino (Kiritani Mirei), a beautiful girl who lives on the river bank.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

その中から心身ともに優れた美少女のみを集めて歩き巫女に仕立て、隠密として各地に放ったのがくノ一である。例文帳に追加

Among such children, only those who were sound in mind and body were selected, and they were made into arukimiko and sent to various places as onmitsu (spies).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス